《圣女贞德》(Saint Joan)英文版[PDF]

内容简介:

萧伯纳（George Bernard Shaw，1856年7月26日－1950年11月2日），直译为乔治·伯纳·萧，爱尔兰剧作家，1925年「因为作品具有理想主义和人道主义」而获诺贝尔文学奖，是英国现代杰出的现实主义戏剧作家，是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师。萧伯纳的一生，是和社会主义运动发生密切关系的一生，他认真研读过《资本论》，公开声言他“是一个普通的无产者”，“一个社会主义者”。然而，由于世界观上的局限性，他没能成为无产阶级战士，而终生是一个资产阶级改良主义者。

《圣女贞德》(“Saint Joan”,1923)是萧伯纳创作的一个关于法国女民族英雄贞德的历史剧。十五世纪上半期,英、法两国发生战争,英军入侵法国。十八岁的农村姑娘贞德向法国政府当局提出要求,让她脱下女装,穿上军服,与法国士兵并肩作战,以便突破英军的包围,使法国王太子在雷姆斯大教堂加冕为法王查尔斯七世,并将英军赶出法国国境。政府当局以为她发了疯,不理睬她的要求,但服科勒城堡的卫戍司令罗伯特·德·鲍德利考特上尉却批准了她的申请,让她率领一队士兵,带着武器和一匹马去前线作战。

内容截图:

Scene 1
Scene 2
......
Epilogue