编辑推荐
聪明人,在一局赌博中战胜对手;更聪明的人,在一季赌博中战胜赌场;最聪明的人,在一生赌博中战胜自己!
赌场在美国一些州合法开业,著名赌城拉斯维加斯、大西洋城和雷诺,为华人所熟知。一方面是一代又一代 长辈言之谆谆:赌为“五毒”之一,切不可沉溺上瘾;一方面却是一辈又一辈年轻人听之藐藐,不到黄河不死心,前仆后继撞大运。然而,即便是赌徒,也未必知晓赌场深不可测的奥秘,更难以相信果真有人洞悉“21点”游戏(Black Jack)的诀窍,在赌桌上所向披靡。
本书将上个世纪九十年代一个比小说情节还要离奇的真实故事娓娓道来:一位前麻省理工学院古怪教授,亲手选拔了一群聪明透顶又不愿循规蹈矩的少男少女,训练他们掌握一套独特的技巧,用暗语、肢体语言互相配合,赢遍天下赌场。当他们的室友、同学在图书馆和实验室度过不眠之夜,他们却忽东忽西,时南时北,在北美各家赌场出出进进,合法地赢得三百万美元,成了赌客围观、啧啧称奇的目标,又成了赌场驱赶、恐吓教训的对象。
这些名校高材生心目中,这是最刺激的一种生活:周末下了课就赶往波士顿机场,深夜飞向五千公里外的赌城拉斯维加斯,胸前绑着50万美元现金,背包驮着25万美元筹码,钱包里装着10个假证件;一到那儿就察觉自己被盯上了;身后国税局在查你的帐,什么人翻你的信件……同时,星期一早上还有微积分考试!
一个令人深思的事实是:这些无往不胜的年轻赌客居然都有华裔或者亚裔的血统。
如果要问谁最不愿意读者翻开这本书?或许该说是美国的赌场吧——赌场害怕人们洞悉其底细,害怕赌客把他们赢个落花流水。《迷失的天才》第一次披露出赌场计牌客的内幕,把读者带到赌博业鲜为人知的地下世界——密室、摄象机、逐渐升级的对抗……这群年轻人,用一些似是而非的理由支撑自己,游走于双重人格,沉溺于绚烂幻梦——直到赌场侦探狂怒地追踪到波士顿,突然之间,他们再也无法在假证件和化装术后面藏身,豪华生涯像一手坏牌一样土崩瓦解。
内容简介
这是一个发生在上个世纪90年代的真实的故事:一群麻省理工学院的高才生,被一位古怪教授挑选到一个几十年历史的21点俱乐部。经过训练,他们掌握了一套独特的计牌技巧,学会用暗语、肢体语言相互配合,从此纵横天下赌场,无往而不利。他们忽东忽西,时南时北。在同学们埋头于图书馆和实验室之夜,他们在北美各家赌场进进出出,合法地赢得300万美元,成为赌客啧啧称奇、明星名人争相交往的对象,也成为赌场驱逐、恐吓教训的目标……
本书作者本·麦兹瑞治以一支生花妙笔,首次披露计牌客的内幕,把读者从学术象牙塔带入什么都可能发生的赌城,引入赌博业鲜为人知的地下世界——密室、摄像机、逐渐升级的对抗……这群迷失的天才,用一些似是而非的理由支撑自己,游走于双重人格的边缘,沉溺于每个人都梦想达到、却极少有人真正达到的境界——赢遍赌场,直到赌场侦探的狂怒追踪、驱逐,让他们的豪华生涯像一手坏牌一样土崩瓦解。
作者简介
本·麦兹瑞治(Ben Mezrich),1991年从哈佛毕业后,出版了《门槛》、《丰沃的土 地》、《皮》等六本畅销小说,以9种文字发行了100多万册,其中《收获者》还被TBS电视网改编成当红影片《致命的错误》(Fatal Error)。《迷失的天才》这本书于2002年出版之后,在《纽约时报》畅销书排行榜上长期名列前茅,到本文脱稿的2004年底,仍然在平装本畅销榜上,已经连续畅销了53周。
译者简介:
纪华,原中国大学教师,分别在中国和美国获英美文学硕士、完成美国文化博士课程,现在加拿大多伦多大学任教,曾发表过数本译作,并任迪斯尼电影公司动画片《木兰》的文化顾问;季思聪毕业于北京师范大学历史系,赴美自费留学获教育学硕士、图书馆学硕士,现在美国某公立图书馆工作,著有《推动美国的二十五双手》(与柳食野合作)、《黄金时段的无冕女王》、《格林斯潘传》(与高伐林合作)等十余种著作。
目录:
第一章
第二章 波士顿,现在
第三章 波士顿,1994年6月
第四章 大西洋城,1994年6月
第五章 波士顿,1994年9月
第六章 波士顿,1994年10月
第七章 波士顿,1994年10月
第八章 拉斯维加斯,现在
第九章 3万英尺的高空,1994年11月
第十章 拉斯维加斯,1994年11月
第十一章 马萨诸塞州,韦斯顿,1994年感恩节
第十二章 双重人生,1994-1995年
第十三章 芝加哥,1995年5月
第十四章 波士顿,1995年6月
第十五章 快活大赌场,现在
第十六章 1995年7-10月
第十七章 波士顿,1995年万圣节
第十八章 波士顿,1995年11月
第十九章 拉斯维加斯,现在
第二十章 拉斯维加斯,1997年秋天
第二十一章 波士顿,1997年秋天
第二十二章 拉斯维加斯,现在
第二十三章 波士顿,1998年情人节
第二十四章 拉斯维加斯,1998年总统日
第二十五章 路易斯安那州,什里夫波特,长沼,1998年
第二十六章 波士顿,1998年春天
第二十七章 波士顿,1998年春天
第二十八章 波士顿,1998年春天
第二十九章 波士顿,1998年春天
第三十章 拉斯维加斯,1998年阵亡将士国殇日
第三十一章 波士顿,1998年6月
第三十二章 拉斯维加斯,滚石乐大酒店,现在
附录 21点计牌法——击败拉斯维加斯