迪士尼1937年拍出世界第一部长篇动画电影【白雪公主】,从此成为动画界的龙头,数十年来迪士尼由原本的动画工作室扩张为跨国大公司,也推出过许多不同类型的动画作品,而其中由迪士尼本身最具代表性的『华特迪士尼动画片厂』(Walt Disney Animation Studios)制作的作品,就被称为是迪士尼的『经典动画』(CLASSICS) 。这也是迪士尼最招牌的动画作品,在台湾之前一般被称之为〝年度动画〞,这名词一开始只是媒体的惯称,实际上迪士尼动画电影并不一定每年推出一部。总之,『经典动画』系列作品是指『华特迪士尼动画片厂』制作的动画片,大部分是以长篇剧情片为主,但也有几部是属於中、短篇合辑或是音乐片、纪录片性质,更有不少作品后来还改编为迪士尼乐园的游行表演、冰上世界、音乐剧…等等,甚至还推出电视版的影集或是影音产品续集。
〔年表〕
1977/06/22 The Rescuers(救难小英雄)【CLASSICS-23】
1981/07/10 The Fox and the Hound(狐狸与猎狗)【CLASSICS-24】
1985/07/24 The Black Cauldron(黑神锅传奇)【CLASSICS-25】
1986/07/02 The Great Mouse Detective(妙妙探)【CLASSICS-26】
1988/11/18 Oliver & Company(奥丽华历险记)【CLASSICS-27】
1989/11/17 The Little Mermaid(小美人鱼)【CLASSICS-28】
1990/11/16 The Rescuers Down Under(救难小英雄澳洲历险记)【CLASSICS-29】
1991/11/22 Beauty and the Beast(美女与野兽)【CLASSICS-30】
1992/11/25 Aladdin(阿拉丁)【CLASSICS-31】
1994/06/15 The Lion King(狮子王)【CLASSICS-32】
1995/06/23 Pocahontas(风中奇缘)【CLASSICS-33】
1996/06/21 The Hunchback of Notre Dame(钟楼怪人)【CLASSICS-34】
1997/06/27 Hercules(大力士)【CLASSICS-35】
1998/06/19 Mulan(花木兰)【CLASSICS-36】
1999/06/18 Tarzan(泰山)【CLASSICS-37】
2000/01/01 Fantasia/2000(幻想曲2000)【CLASSICS-38】
2000/12/15 The Emperor's New Groove(变身国王)【CLASSICS-39】
2001/06/15 Atlantis: The Lost Empire(失落的帝国)【CLASSICS-40】
2002/06/21 Lilo & Stitch(星际宝贝)【CLASSICS-41】
2002/11/27 Treasure Planet(星银岛)【CLASSICS-42】
2003/11/01 Brother Bear(熊的传说)【CLASSICS-43】
2004/04/02 Home on the Range(牧场是我家)【CLASSICS-44】
【作品名称】 The Rescuers
【中文翻译】 救难小英雄
【在美推出】 1977年6月22日
【片长时间】 约77分钟
【作品类别】 迪士尼第23部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊纪录】 迪士尼第一部后来拍续集电影的经典动画
【原着取材】 改编自 Margery Sharp 着作《The Rescuers》与《Miss Bianca》
【内容介绍】
剧情是叙述有一位孤女 Penny 被邪恶的 Madame Medusa 带走了, Penny 偷偷将求救的纸条放进空瓶随波漂流,希望有人能够拾获,不料却被一只老鼠所发现,将其交给位於纽约的“老鼠世界救难协会”紧急处理,於是,救难协会就派出了勇敢的 Bernard 先生与 Bianca 小姐展开此项救援的任务,希望能从 Medusa 手中救出可怜的 Penny 。本片是迪士尼动画新旧时代转型的作品,可以说是一部过渡时期的作品,也是迪士尼动画1970年代的代表作,在本片中可以看到传统迪士尼动画讨喜的人物、生动的情节,也可以听到流行感十足、悠扬动听的主题曲。
【作品画面】
【关联作品】
1990 - 救难小英雄澳洲历险记(The Rescuers Down Under) 《经典动画》
【制作编导】
本片由 Wolfgang Reitherman 制片,由 Ron Miller 担任执行制作,由 Wolfgang Reitherman 执导,由 Ken Anderson 、Ted Berman 、Larry Clemmons 、Vance Gerry 、Fred Lucky 、Burny Mattinson 、David Michener 等共同编剧。
【配音演员】
替 Miss Bianca 配音的是女演员 Eva Gabor ,她也曾在【猫儿历险记】里帮 Duchess 配音。
【音乐制作】
由 Artie Butler 配乐,片中歌曲由 Sammy Fain 、Robert Crawford 作曲;Carol Connors 、Ayn Robbins 作词。片中三首流行曲风的背景歌曲都是由 Shelby Flint 演唱。
【歌曲名称】
1. The Journey
2. R-E-S-C-U-E, Rescue Aid Society
3. Someone's Waiting For You
4. Tomorrow is Another Day
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳歌曲提名
﹙“Someone's Waiting For You”﹚
【相关发行】
本片在录影带时代就已在美国发行过两轮,至於DVD则是在2003年下半年才首度於美国发行,本片电影原声带的CD版则并未推出过。到了1990年时,迪士尼再度推出另一部动画电影【救难小英雄澳洲历险记】。
【作品名称】 The Fox and the Hound
【中文翻译】 狐狸与猎狗
【在美推出】 1981年7月10日
【片长时间】 约83分钟
【作品类别】 迪士尼第24部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自 Daniel P. Mannix 的同名着作
【内容介绍】
迪士尼描写友谊的经典代表作!内容是叙述小狐狸 Tod 与小猎狗 Copper 自幼即结成最好的朋友,他们一同玩耍嘻闹,过着无忧无虑的生活。但是当他们渐渐长大,也渐渐知道彼此是天敌的命运,一次意外 Tod 不小心害照顾 Copper 的老狗 Chief 摔断了腿,於是 Copper 的主人 Amos Slade 就带着 Copper 深山缉狐而来,他们过去真挚的情谊能否摆脱宿命的纠缠?本片题材在迪士尼动画之中可说是较为成人及现实取向的,再配合颇有乡村音乐味道的配乐,把片中这对好朋友的历程转变刻划颇为深刻。本片在迪士尼动画电影史上非常重要,因为这是一部传承之作!当时老一代的动画家要退休了,新一代动画家则准备接手,两代动画家都在这部片子里投注心力、一起工作,之后元老级动画家退休、新世上正式全面接手…迪士尼动画师在苦心的训练栽培之下,终於在几年后可以採『小组作业』的制作流程,也使得迪士尼的动画能够增加量产。本片一直到1994年才首度在美国推出录影带,并容获当年美国年度最佳录影带殊荣,当时销售量还超越【小美人鱼】。
【作品画面】
【关联作品】
2007 - 狐狸与猎狗2(The Fox and the Hound 2: Friends Forever) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片是由 Art Stevens 、Wolfgang Reitherman 共同制片,由 Ron Miller 担任执行制作,由 Ted Berman 、Richard Rich 、Art Stevens 执导,而由 Ted Berman 、Larry Clemmons 共同编剧。
【配音演员】
帮长大后的猎狗 Copper 配音的是影星 Kurt Russell ,而长大后的狐狸 Tod 则是由 Mickey Rooney 配音。
【音乐制作】
本片由 Buddy Baker 负责配乐,片中的歌曲是由 Richard Rich 、Richard O. Johnston 、Jim Stafford 作曲;由 Stan Fidel 、Jim Stafford 、Jeffrey Patch 作词。
【歌曲名称】
1. Best of Friends
2. Lack of Education
3. A Huntin' Man
4. Appreciate the Lady
5. Goodbye May Seem Forever
【相关发行】
原版录影带1994年首度发行,并於2000年5月第二轮推出『黄金典藏系列』录影带,并同时推出DVD。本片的电影原声带CD版则未推出。
【作品名称】 The Black Cauldron
【中文翻译】 黑神锅传奇
【在美推出】 1985年7月24日
【片长时间】 约80分钟
【作品类别】 迪士尼第25部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】 迪士尼第一部辅导级的经典动画
【原着取材】 改编自 Lloyd Alexander 的小说《Chronicles of Prydain》
【内容介绍】
本片在某些地区上映时採用另一片名【Taran and the Magic Cauldron】。剧情是叙述一位名叫 Taran 的少年,为了维护家乡和平,而与魔王 The Horned King 对抗,阻止其利用黑神锅的魔力危害世人。本片是第一部完全由第二代迪士尼动画家完成的作品,走向较偏向黑暗面,而且片中有一些迪士尼动画里少见的血腥画面,与以往迪士尼动画风格似乎有些不同,因此本片在美国上映时被评为PG级上映,以当时美国电影审查的风气来看,本片走向十分迥异於其他适合阖家观赏的迪士尼电影。本片其实也是迪士尼动画第一次藉由电脑来辅助拍摄某些特效,不过只有短短几个画面而已,到了隔年推出的【妙妙探】,迪士尼才第一次运用电脑制作出一个独立的场景。本片是迪士尼经典动画里最另类的一部作品,因为走的不是传统家庭路线,故迪士尼对本片是否要推出录影带一直心存观望,况且还有一些版权等的争议…不过经过内部几番沟通后,本片终於在1997年底首度在英国发行录影带,但是心细的影迷立刻发现有几幕被删掉了!为此还向迪士尼提出抗议…至於美国则在1998年首度发行录影带,发行的则是当初完整的版本。
【作品画面】
【制作编导】
本片是由 Joe Hale 担任制片,Ron Miller 担任执行制作。本片是由 Ted Berman 、Richard Rich 共同执导,由 Al Winston 、Art Stevens 、David Jonas 、Joe Hale 、Peter Young 、Richard Rich 、Rosemary Anne Sisson 、Roy Edward Disney 、Roy Morita 、Ted Berman 、Vance Gerry 等人共同编剧。
【配音演员】
本片是由 Grant Bardsley 、Susan Sheridan 、Nigel Hawthorne …等担任配音。
【音乐制作】
由 Elmer Bernstein 配乐。
【歌曲名称】
本片没有歌曲
【相关发行】
录影带於1997年底首度於英国发行,美国本地则是等到1998年才发行,并且本片於2000年在美国发行『黄
金典藏系列』的录影带和DVD。本片电影原声带有两种版
本,一者是由署名为 Taran 所发行,曲目较为完整,不过据说是音乐制作单位自印的;另一个版本则是由 Varese Sarabande 唱片公司发行,而不是由迪士尼发行,但此两版本都已经绝版了。
【作品名称】 The Great Mouse Detective
【中文翻译】 妙妙探
【在美推出】 1986年7月2日
【片长时间】 约74分钟
【作品类别】 迪士尼第26部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】 迪士尼第一部採电脑动画制作场景的经典动画
【原着取材】 改编自 Eve Titus 的小说《Basil of Baker Street》
【内容介绍】
本片又名【The Adventures of the Great Mouse Detective】,或是【Basil: The Great Mouse Detective】,故事的主角是住在伦敦贝卡街名侦探夏洛克?福尔摩斯寓所地下的一只老鼠侦探 Basil ,他与好友 Dr. Dawson 为了找出失踪的玩具匠,竟揭发了大坏蛋 Ratigon 的阴谋,因而解救了位於白金汉宫地下的老鼠王国。片中出现了福尔摩斯的阴影、他与华生的谈话、福尔摩斯拉小提琴的声音,甚至连在《福尔摩斯探案之四个署名》一案中的追踪犬 Toby ,在片中都轧上一角,跟着 Basil 到处办案,实在是饶富趣味。在1985年迪士尼推出的动画电影【黑神锅传奇】里,迪士尼只是用电脑动画作出几个画面,但在本片当中迪士尼动画家利用电脑创造出整个伦敦钟楼的场景,也就是 Basil 与 Ratigon 最后决斗的场面,这正是迪士尼经典动画第一次在片中大量採用电脑动画技术,从此电脑动画的技术更成为迪士尼动画拍摄的辅助利器。
【作品画面】
【制作编导】
本片是由 Burny Mattinson 制片,由 Ron Clements 、Burny Mattinson 、Dave Michener 、John Musker 共同执导,由 Ron Clements 、Vance Gerry 、Steve Hulett 、Burny Mattinson 、David Michener 、Bruce M. Morris 等人共同编剧。
【配音演员】
本片的主角 Basil 是由 Barrie Ingham 担任,他同时另外还担任片中的一个小角色 Bartholomew ,就是那位喝醉酒后乱讲话被大坏蛋惩罚的小手下。本片的大坏蛋 Ratigan 教授则是由 Vincent Price 担任,在本片中不但配音还亲自配唱,至於 Basil 的朋友 Dawson 医生则是由 Val Bettin 担任配音,本片中其他的配音演员还包括有 Susanne Pollatschek 、Candy Candido 、Diana Chesney 、Eve Brenner …等。
【音乐制作】
本片是由 Henry Mancini 配乐,片中的歌曲则是由 Larry Grossman 、Ellen Fitzhugh 、Melissa Manchester 等共同担任作词,由 Henry Mancini 、Melissa Mancheste 共同负责作曲。
【歌曲名称】
1. The World's Greatest Criminal Mind
2. Let Me Be Good to You
3. Goodbye, So Soon
【相关发行】
本片的录影带早先曾三度在美国发行,在2002年7月再度推出时,并同时首度发行了DVD;至於本片的电影原声带CD,则是由 Varese Sarabande 唱片所发行,而不是由迪士尼唱片发行。
【作品名称】 Oliver & Company
【中文翻译】 奥丽华历险记
【在美推出】 1988年11月18日
【片长时间】 约72分钟
【作品类别】 迪士尼第27部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自狄更斯名着《孤雏泪》
【内容介绍】
迪士尼选在米奇老鼠60岁生日当天居然推出一部以猫为主角的电影!想想还真是有趣啊!本片由狄更斯世界名着《孤雏泪》改编,不过迪士尼却把主角改成一只橙色的小猫咪 Oliver ,场景也由原着中的雾都伦敦搬到五光十色的纽约大都会,叙述 Oliver 与牠的狗朋友们以及女孩 Janny 之间患难见真情的故事。继【妙妙探】之后,本片再度藉着电脑动画创造出三度空间的场景,电脑动画的技术又再进一步。另外,本片最大的卖点就是迪士尼这回找了众多流行歌手来为角色配音及配唱,包括 Billy Joel 、Bette Midler …等。电影中音乐十分多元,包括摇滚、通俗、灵魂、拉丁等不同风味,充分显示出纽约大都会的光怪陆离。冷漠的都市,真挚的情谊,使得这部电影更加深刻动人。
【作品画面】
【制作编导】
本片是由 Dan Hansen 、George Scribner 制作执导,由 Roger Allers 、Michael Cedeno 、Mike Gabriel 、Vance Gerry 、Leon Joosen 、Kevin Lima 、David Michener 、Kirk Wise 、Gary Trousdale 、Peter Young 、Joe Ranft 、James Mangold 、Jim Cox 、Timothy J. Disney 等人共同编剧。
【配音演员】
本片请来许多知名的歌手共同配音、配唱,有 Billy Joel 、Bette Midler 、Ruth Pointer 、Ruben Blades …等。至於帮主角小猫 Oliver 配音的则是当时还是小童星的 Joey Lawrence ,他后来长大后曾主演过迪士尼的几部电视影集,他就是【少女心】里的 Joey 、【天才三兄弟】的大哥 Joe 。
【音乐制作】
本片是由 J.A.C Redford 负责配乐,而片中歌曲则由 Barry Mann 、Charlie Midnight 、Tom Snow 、Barry Manilow 、Robert Minkoff 共同担任作曲;由 Howard Ashman 、DanHartman 、Dean Pitchford 、Jack Feldman 、Bruce Sussman 、Robert Minkoff 则是担任作词。本片开场主题曲“Once Upon a Time in New York City”则由唱红【回到未来】主题曲的 Stewart Levine 演唱,作词者正是 Howard Ashman !后来他才与 Alan Menken 合作推出【小美人鱼】的歌曲,创造出迪士尼的第二黄金时代。
【歌曲名称】
1. Once Upon a Time in New York City
2. Why Should I Worry
3. Perfect Isn't Easy
4. Streets of Gold
5. Good Company
6. Buscando Guayaba
【相关发行】
本片於2002年在美国发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD。本片原声带也有推出,在1996年本片重映时,还有新版的原声带发行,后来到了2001年3月原声带又再度重新发行。
【作品名称】 The Little Mermaid
【中文翻译】 小美人鱼
【在美推出】 1989年11月17日
【片长时间】 约83分钟
【作品类别】 迪士尼第28部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】 迪士尼重塑黄金时代的代表作
【原着取材】 改编自安徒生童话
【内容介绍】
本片被视为是迪士尼动画再造巅峰之作,开创了迪士尼动画史的第二个黄金时代!当初在80年代时期,百老汇式的歌舞片随着电影市场主流更替已逐渐褪色,以音乐歌曲为电影特色的迪士尼动画也因此面临很大的瓶颈,此时期推出的【狐狸与猎狗】、【黑神锅传奇】、【妙妙探】等片都不是以歌曲为主的迪士尼动画,1988年的【奥丽华历险记】尽管安排了流行摇滚的歌曲,票房也表现不差,但总觉得还是缺少些什么,无法像歌舞片年代歌曲那样与剧情十足契合。直到制作【小美人鱼】,迪士尼找来音乐剧创作家 Alan Menken 和 Howard Ashman ,才真正找到问题所在,那就是歌曲音乐与剧情的统整性,故剧情与音乐在【小美人鱼】制作过程当中是紧密结合的,而不是彼此分开作业最后才凑在一起。在剧情方面,迪士尼把原本悲惨的结局改成大团圆,并加入许多鲜活的角色,把小美人鱼 Ariel 塑造成迪士尼第一位具有现代个性的女主角;工作人员甚至打趣说,若华特迪士尼在世,决不容许像 Ariel 这样一位逃家的女孩!另外像是红蟹 Sabastian ,迪士尼原本设计是一位严肃而且正直的宫廷大臣,但是在 Alan Menken 和 Howard Ashman 加入作业后,把牠改成一位逗趣讨喜又充满天份的音乐家,这正是音乐与剧情紧密作业的一个成功表现,创造出令人满意的效果!从此迪士尼动画由衰转盛再造巅峰,原本已趋没落的百老汇歌舞片也因此在迪士尼动画里找到新生命!
【作品画面】
【关联作品】
2000 - 小美人鱼2:重返大海(The Little Mermaid II) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片是由 John Musker 、Howard Ashman 、Maureen Donley 制片,由 Ron Clements 和 John Musker 共同执导,由 Roger Allers 、Ron Clements 、John Musker 共同编剧。
【配音演员】
由 Jodi Benson 帮 Ariel 配音,表现令人印象深刻,后来【小美人鱼】电视影集、个人专辑都由她担任配音,另外,帮红蟹 Sebastian 配音的 Samuel E. Wright 也表现出色,后来也出了两张 Sebastian 的个人专辑,并且还在迪士尼1997年推出的百老汇音乐剧版【狮子王】里担任狮王 Mufasa 。
【音乐制作】
由 Alan Menken 担任配乐、歌曲作曲,由 Howard Ashman 负责歌曲作词。
【歌曲名称】
1. Fathoms Below
2. Daughter's of Triton
3. Part of Your World
4. Under the Sea
5. Poor Unfortunate Souls
6. Les Poisson
7. Kiss the Girl
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳原着配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“Under the Sea”﹚
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Kiss the Girl”﹚
【相关发行】
本片的电影原声带早已发行,在1997年底重映时还有新版发行,本片的限量版第一区DVD则於1999年底发行。本片如今名列迪士尼『白金典藏系列』动画片之一,预计2006年才会再度发行。【小美人鱼】并且还推出电视影集,而 Ariel 与 Sebastian 也都推出个人专辑,本片的续集影音产品也在2000年秋季推出。本片后来也改编成冰上世界表演,未来并有改编成迪士尼百老汇音乐剧的计画。
【作品名称】 The Rescuers Down Under
【中文翻译】 救难小英雄澳洲历险记
【在美推出】 1990年11月16日
【片长时间】 约74分钟
【作品类别】 迪士尼第29部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 主角人物取材自为 Margery Sharp 的着作
【内容介绍】
在【救难小英雄】里的“老鼠世界救难协会”又接到一项任务了,不过这回不是求救空瓶,而是从远在澳洲的老鼠“打电报”过来的!澳洲有一位小男孩 Cody ,他因为知道了大金鹰 Marahute 的下落,就被盗猎者 McLeach 给囚禁起来逼问大金鹰的下落,於是救难小英雄 Bernard 与 Bianca 再度出动救援。本片比【救难小英雄】第一集多了“环保”意念,片中小男孩 Cody 保护动物的勇气与毅力令人印象深刻,并且这也是迪士尼动画首度将场景移到澳洲大陆,动画家们还亲赴当地考察,再加上电脑动画的辅助,才画出片中壮阔的景致,一开场的旷野就是用电脑动画所制作出来的。本片片中并没有歌曲,然而前一年推出的【小美人鱼】已成功定位出未来迪士尼动画的方向,以后几年的迪士尼动画走向还是以片中有穿插歌曲为主。尽管片中没有歌曲,然而本片的配乐却十分动听,把澳洲大陆的辽阔狂野表现得一览无疑,彷彿就如同片中的小男孩 Cody 跨坐在大金鹰的背上,徜徉在碧落孤崖之间,别有一番壮阔之美。
【作品画面】
【关联作品】
1977- 救难小英雄(The Rescuers) 《经典动画》
【制作编导】
本片是由 Thomas Schumacher 、Kathleen Gavin 制片,由 Hendel Butoy 、Mike Gabriel 、Maurice Hunt 执导,由 Margery Sharp 和 Jim Cox 共同编剧。
【配音演员】
本片请回当初1977年【救难小英雄】第一集电影中的配音者 Bob Newhart 、Eva Gabor 等,阔别十多年后再度为原来角色配音,至於在新角色方面,由 Adam Ryen 担任小男孩 Cody ,由 Tristan Rogers 担任澳洲老鼠 Jake ,由 George C. Scott 担任不法猎人 McLeach 。
【音乐制作】
本片是由 Bruce Broughton 负责配乐,其他由他负责配乐的迪士尼电影作品还包括【亲爱的,我把孩子放大了】、【看狗在说话】系列…等等。
【歌曲名称】
本片没有歌曲
【相关发行】
本片於2000年在美国发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD。电影原声带CD也已经发行,不过却曾经绝版许多年,一直到2002年4月才又再度在美国上市发行,新版的电影原声带CD当中还附加新收录了1977年第一集电影【救难小英雄】中的三首歌曲。
【作品名称】 Beauty and the Beast
【中文翻译】 美女与野兽
【在美推出】 1991年11月22日 2002年1月1日(IMAX完整版)
【片长时间】 约94分钟
【作品类别】 迪士尼第30部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】
影史上到目前唯一被提名奥斯卡最佳影片的动画
迪士尼第一部与流行音乐结合的动画片
迪士尼第一部之后改编为音乐剧的动画片
【原着取材】 改编自法国神话故事
【内容介绍】
【美女与野兽】的故事是一个古老的法国神话,过去有多次搬上银幕的纪录,这回在迪士尼动画拍来更显得细腻动人,本片剧情是叙述在一个被施魔咒的古堡里,一位王子因不懂得慈悲与宽容而被仙女变为野兽,唯有他学会如何爱人才能变回原貌,后来美女贝儿为救父亲而答应被野兽囚禁,在一群魔堡仆役的穿针引线之下,贝儿与野兽从针锋相对到相知相守,经历一番波折之后,最后才终於得以解开魔法的桎梏。在画面方面,动画家们画出中古世纪法国小镇的景象,并藉着电脑动画之助创造出三度空间的舞池,配合配乐大师 Alan Menken 优美旋律,更让本片显得精緻动人!而且迪士尼电影从【美女与野兽】之后,片尾主题曲都由知名歌星演唱,正式与流行音乐相互结合。【美女与野兽】同时也是奥斯卡到目前为止,被提名奥斯卡最佳影片此一奖项的唯一动画电影。本片已确定将在2002年1月1日在全美IMAX戏院盛大重映,全片已在迪士尼佛罗里达片场花了一年多的时间,重制成IMAX超大萤幕的胶卷,并且重映版将把当年删掉的一首歌的片段“Human Again”再度加回来,成为更完整的版本。
【作品画面】
【关联作品】
1997 - 美女与野兽:贝儿的心愿(The Enchanted Christmas) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Don Hahn 、Howard Ashman 、Sarah McArthur 制片,由 Brian McEntee 、Gary Trousdale 和 Kirk Wise 共同执导,而由 Roger Allers 、Linda Woolverton 共同编剧。
【配音演员】
帮 Belle 配音的是知名音乐剧演员 Paige O'Hara,其他较注目的还有帮 Mrs. Potts 配音的 Angela Lansbury ,她过去曾主演不少迪士尼的电影,像1971年迪士尼一部真人动画杰作【飞天万能床】就由她担任女主角。
【音乐制作】
由 Alan Menken 配乐、作曲,Howard Ashman 作词。片尾主题曲“Beauty and the Beast”由 Peabo Bryson 与 Celine Dion 演唱。
【歌曲名称】
1. Belle
2. Gaston
3. Be Our Guest
4. Something There
5. Human Again
6. Beauty and the Beast
7. The Mob Song
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳原着配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“Beauty and the Beast”﹚
获得奥斯卡最佳影片提名
获得奥斯卡最佳音响提名
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Belle”﹚
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Be Our Guest”﹚
【相关发行】
影音产品、电影原声带均已发行,并有冰上世界的表演,迪士尼并且把本片改为音乐剧,这是迪士尼第一部百老汇音乐剧。由【美女与野兽】衍生剧情的影音产品首映【美女与野兽:贝儿的心愿】也已於1997年圣诞节推出。本片如今已名列迪士尼『白金典藏系列』动画片之一,2002年於IMAX戏院重映后已在10月盛大发行典藏DVD。
【作品名称】 Aladdin
【中文翻译】 阿拉丁
【在美推出】 1992年11月25日
【片长时间】 约90分钟
【作品类别】 迪士尼第31部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】 迪士尼第一部推出续集影音产品首映的经典动画
【原着取材】 改编自神话故事《天方夜谭》
【内容介绍】
本片叙述少年 Aladdin 的冒险故事,市井小民 Aladdin 和猴子好友 Abu 原本过着快乐自在的生活,一场意外让他获的一张飞天魔毯以及一盏神灯。逗趣的神灯精灵 Genie 把 Aladdin 变成风度翩翩的王子,要赢得 Jasmine 公主的芳心;可是,王宫里邪恶的巫师 Jafar 却掳走了神灯和公主。在猴子 Abu 及飞天魔毯的帮忙下,Aladdin 能够克服自己不是真正王子的心理障碍,勇敢面对挑战,把心爱的公主从 Jafar 的魔掌中救出吗?而且,Aladdin 的第三个愿望也面临抉择, 他是要继续假扮王子身份以追求公主,还是要信守诺放精灵自由呢?本片中由 Robin Williams 配音的精灵是最抢眼的人物,在片中模仿许多美国的明星、政要,实在令人捧腹。片中利用电脑科技作出神奇洞穴一景,给人视觉上的震撼,是迪士尼电脑动画部门继【美女与野兽】舞池后又一杰作。本片推出虽然大受欢迎,但却遭到回教组织的强烈抗议,因为在“Arabian Nights”的歌词中把他们说成一群〝不喜欢你就砍你耳朵〞的民族,后来迪士尼在发行录影带时,硬是把这段歌词给换掉,把原声带和录影带这首歌的部分听来比较看看即可发现。
【作品画面】
【关联作品】
1994 - 贾方复仇记(The Return of Jafar) 《影音产品首映》
1996 - 阿拉丁和大盗之王(Aladdin and the King of Thieves) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Ron Clements 、John Musker 、Donald W. Ernst 、Amy Pell 共同担任制片,由 Bill Perkins 、John Musker 和 Ron Clements 共同执导,而由 Roger Allers 、Ron Clements 、Ted Elliott 、John Musker 、Terry Rossio 共同编剧。
【配音演员】
由 Robin Williams 帮精灵配音,片中展现出数十几种口技音调,是本片一大卖点!其他较注目的还有帮 Jasmine 公主配唱的 Lea Salonga ,这位曾经演过【悲惨世界】、【西贡小姐】的音乐剧天后,在“A Whole New World”一曲中的表现令人激赏,迪士尼1998年的动画【花木兰】也由她为木兰配唱。
【音乐制作】
由 Alan Menken 配乐、作曲,Howard Ashman 、 Tim Rice 作词,本片也是 Howard Ashman 的遗作,未完成的部分迪士尼请来音乐剧大师 Tim Rice 接手。片尾主题曲“A Whole New World”由 Peabo Bryson 与 Regina Bell 演唱。
【歌曲名称】
1. Arabian Nights
2. One Jump Ahead
3. Friend Like Me
4. Prince Ali
5. A Whole New World
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳原着配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“A Whole New World”﹚
获得奥斯卡最佳音响提名
获得奥斯卡最佳音效编辑提名
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Friend Like Me”﹚
【相关发行】
影音产品、电影原声带均已发行,并且有冰上世界表演,迪士尼乐园里还推出【阿拉丁】的餐厅表演秀,后来迪士尼又推出本片的两部续集以及【阿拉丁】的电视卡通影集。本片如今名列迪士尼『白金典藏系列』动画片之一,於2004年秋季发行双碟DVD。
【作品名称】 The Lion King
【中文翻译】 狮子王
【在美推出】 1994年6月15日
【片长时间】 约90分钟
【作品类别】 迪士尼第32部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】 迪士尼第一部原创故事动画电影
【原着取材】 迪士尼原创故事,灵感主要来自莎士比亚名剧《哈姆雷特》
【内容介绍】
本片完全由动物所主演,背景则搬到非洲大陆,剧情内容灵感迪士尼宣称是来自莎士比亚名剧《哈姆雷特》,片中藉着小狮王 Simba 的成长,探讨爱、责任、生命定位等等课题,Simba 从原本一位无忧无虑的小王子,到后来却经历了父亲 Mufasa 被叔叔 Scar 陷害惨亡,Simba 於是消极选择逃避,最后在狒狒 Rafiki 的开导下,终於决定重返王国,承担起生命的责任。本片经过迪士尼动画家优秀的画工雕塑下,利用水墨粗绘的渲染技巧充分显露出非洲大地的壮阔瑰丽,电脑动画将羚群奔驰一幕澎湃呈现,再配合 Hans Zimmer 澎湃的乐章,给人如同史诗般的感受。本片票房亮丽,并且在美国下片不到半年又再度二轮上映,目前累积票房更是影史上最卖座的传统手绘动画片。各种【狮子王】后续产品、表演接踵而来,1997年还改编为百老汇音乐剧上演,成绩非常不错,狮子王的震撼真可以说是历久不衰,本片后来在2002年12月25日在世界各IMAX与超大格式戏院盛大重映,白金典藏版DVD於2003年发行的时候,更新加入一段全新制作的动画片段“The Morning Report”。
【作品画面】
【关联作品】
1998 - 狮子王2:辛巴的荣耀(The Lion King 2: Simba's Pride) 《影音产品首映》
2004 - 狮子王3:Hakuna Matata (The Lion King 3) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片是由 Don Hahn 制片,由 Roger Allers 、Rob Minkoff 共同执导,由 Irene Mecchi 、Jonathan Roberts 、Linda Woolverton 共同编剧。
【配音演员】
由 Mattew Broderick 和 Jonathan Taylor Thomas 分别为 Simba 成年及幼年配音,其他配音员还包括影帝 Jeremy Irons 、Whoopi Goldberg 、James Earl Jones …等。
【音乐制作】
由 Hans Zimmer 配乐,歌曲则是由 Elton John 作曲、Tim Rice 作词,片尾主题曲“Can You Feel the Love Tonight”由 Elton John 演唱。
【歌曲名称】
1. Circle of Life
2. The Morning Report
3. I Just Can't Wait to Be King
4. Be Prepared
5. Hakuna Matata
6. Can You Feel the Love Tonight
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳原着配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“Can You Feel the Love Tonight”﹚
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Circle of Life”﹚
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Hakuna Matata”﹚
【相关发行】
影音产品、电影原声带均已发行, 还有发行承接原声带乐风的衍生专辑『狮子王-荣耀大地』音乐专辑,迪士尼乐园里并且有『狮王庆典』的游行,【狮子王】百老汇音乐剧也於1997年10月在美演出,而动画本身后来也发行两部续集影音产品。本片中超级双人搭档 Timon 和 Pumba 也有专门的电视卡通影集【彭彭丁满历险记】。本片如今名列迪士尼『白金典藏系列』动画片之一,双碟特别版DVD已於2003年发行,并且还推出一张特别版原声带CD。
【作品名称】 Pocahontas
【中文翻译】 风中奇缘
【在美推出】 1995年6月23日
【片长时间】 约82分钟
【作品类别】 迪士尼第33部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊记录】
迪士尼第一部由真实历史改编的长篇剧情动画片
迪士尼第一部非圆满结局的长篇剧情动画片
【原着取材】
改编自美国本土的历史民间故事
【内容介绍】
Pocahontas 传奇的一生在美国是家喻户晓的故事,迪士尼将这位印第安公主的故事搬上银幕,叙述她救了来到新大陆探险的英国上尉 John Smith ,并且化解了一场异族间的战争。本片强调与自然界的融合以及族群间的尊重,结局也一改迪士尼过去快乐团圆的传统,Pocahontas 选择了留在家乡带领族人,John Smith 则受伤返回英国,留下了一个令人难以释怀的缺憾。本片当初的首映会是在纽约中央公园举办,在露天的大广场上,近十万人围着八部放映机投射在八层楼高的大萤幕上,场面浩浩荡荡,实在是空前的创举,这也是到目前为止规模最大的一场户外电影首映会。另外本片在1998年在美国ABC电视频道首播时,还将一段原本从电影中删掉的歌曲情节“If I Never Knew You”又加了回来,成为更完整的版本。
【作品画面】
【关联作品】
1998 - 风中奇缘2:伦敦之旅(Pocahontas II) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 James Pentecost 制片,由 Eric Goldberg 和 Mike Gabriel 共同执导,由 Carl Binder 、Susannah Grant 共同编剧。
【配音演员】
帮 Pocahontas 配音的是印地安籍女演员 Irene Bedard ,迪士尼动画家更参考她的轮廓来绘出 Pocahontas 的造型,至於帮 Pocahontas 歌曲部分配唱的则是曾演出【悲惨世界】的音乐剧名伶 Judy Kuhn ,男主角 John Smith 则是由知名男星 Mel Gibson 配音、配唱,曾演过【太阳帝国】的 Christian Bale 则帮年轻水手 Thomas 配音,另外曾在【美女与野兽】帮时钟葛世华配音的 David Ogden Stiers 则同时担任 Ratcliffe 总督和助手 Wiggins 的声音,不明说根本不会发现这两个角色是出自同一人的声音!
【音乐制作】
由 Alan Menken 配乐、歌曲作曲,Stephen Schwartz 歌曲作词,片尾主题曲“Colors of the Wind”由 Vanessa Williams 演唱;另一首“If I Never Knew You”由 Jon Secada 和 Shanice 演唱。
【歌曲名称】
1. The Virginia Company
2. Steady as the Beating Drums
3. Just Around the Riverbend
4. Listen With Your Heart
5. Mine, Mine, Mine
6. Colors of the Wind
7. Savages
8. If I Never Knew You
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳音乐或喜剧片配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“Colors of the Wind”﹚
【相关发行】
本片於2000年在美国发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD,到了2005年更推出完整的10周年特别版双碟DVD。本片的电影原声带也早已发行。本片还有推出过迪士尼乐园的表演秀、冰上世界表演等。而续集影音产品也已经於1998年夏季推出。
【作品名称】 The Hunchback of Notre Dame
【中文翻译】 钟楼怪人
【在美推出】 1996年6月21日
【片长时间】 约90分钟
【作品类别】 迪士尼第34部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自法国文豪雨果的名着《巴黎圣母院》﹙台湾惯译为《钟楼怪人》﹚
【内容介绍】
本片在某些国家﹙如日本﹚上映时片名改为〝The Bells of Notre Dame〞。这部由雨果所创作的世界名着已有七次搬上银幕的记录,故事叙述一位从小被养在巴黎圣母院钟楼的敲钟人 Quasimodo 的故事,他天生身形与长相都异於常人,只能独自在锺楼上与世隔绝,直到他在一场嘉年华会上遇到了吉卜赛女郎 Esmeralda ,他的世界才逐渐开始不同。本次迪士尼以动画重新诠释,尽管更动了许多情节甚至结局,但也深刻地表现出关怀不幸、克服自卑的寓意。在背景部分迪士尼动画家也亲赴巴黎取景,而迪士尼电脑动画部门高超的技巧在本片中发挥得淋漓尽致,创作出几场数万人大场面万头钻动的盛况,令人叹为观止。配乐部分 Alan Menken 採用一组150人的欧洲唱诗班,塑造出磅礴激昂的气势,颇有音乐剧的味道。本片的首映会在美国纽奥良市法国区的杰克森广场举行,并由许多经典迪士尼动画明星共同举行花车大游行,整个纽奥良市都沉浸在嘉年华的气氛当中。
【作品画面】
【关联作品】
2002 - 钟楼怪人2:老实钟的秘密(Hunchback of Notre Dame II)《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Roy Conli 和 Don Hahn 共同制片,由 Gary Trousdale 和 Kirk WiseCarl 共同执导,由 Irene Mecchi 、Tab Murphy 、Jonathan Roberts 、Bob Tzudiker 、Noni White 共同编剧。
【配音演员】
由 Tom Hulse 帮 Quasimodo 配音并配唱,由 Demi Moore 帮女主角 Esmeralda 配音,Kevin Kline 则是帮 Phoebus 配音。
【音乐制作】
本片由 Alan Menken 配乐、帮歌曲作曲,由 Stephen Schwartz 负责歌曲作词,片尾主题曲“Someday”由 All-4-One 演唱;另外 Bette Midler 也演唱“God Help the Outcasts”的流行版本收录於原声带。
【歌曲名称】
1. The Bells of Notre Dame
2. Out There
3. Topsy Turvy
4. God Help the Outcasts
5. Heaven's Light
6. Hellfire
7. A Guy Like You
8. Court of Miracles
9. Someday
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳音乐或喜剧片配乐提名
【相关发行】
本片已在2002年於美国再版发行录影带和DVD。本片电影原声带也早已经发行,迪士尼乐园里并且有『钟楼怪人狂欢庆典游行』的表演。本片继【美女与野兽】、【狮子王】后由动画改编为百老汇音乐剧上演,首演是选在德国。另外,本片续集影音产品首映作品也於2002年推出。
【作品名称】 Hercules
【中文翻译】 大力士
【在美推出】 1997年6月27日
【片长时间】 约92分钟
【作品类别】 迪士尼第35部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自希腊神话
【内容介绍】
本片主角是希腊天神宙斯的儿子— Hercules ,他在襁褓时被冥王 Hades 陷害遗落凡间,但仍保有与生俱来的神力,长大后他必须历经万难、斩妖除魔证明自己是英雄,如此才得以重返神界,最后他也学到真正的英雄不在於蛮力,而是在於内心。本片的怪物造型,迪士尼请来欧洲知名的政治讽刺漫画大师精心设计,并藉着电脑绘出令人惊心动魄的多头蛇之战!片中 Hercules 成名变成人们心目中的偶像,很多情节也间接讽刺好莱坞的现况。而音乐方面,Alan Menken 大胆採用音乐剧叙述者歌曲串场的方式,藉着五位谬思女神串连整篇故事,这也是他第一次用於动画片上。首映会则在纽约举行,之前迪士尼买下四十二街上一座近百年历史的阿姆斯特丹戏院将其重新装潢,四十二街原本是纽约的风化街,但在迪士尼进驻之后,戏院、购物中心将先后设立,风化四十二街终於走进历史,此次【大力士】首映,整条街立刻陷入嘉年华式的欢愉之中,除了举办全世界运动明星的致敬典礼之外,还把迪士尼乐园里有二十五年历史的电子花车游行搬来此地表演,这也是此游行第一次搬出乐园外。
【作品画面】
【制作编导】
本片由 Ron Clements 、Alice Dewey 、John Musker 、Noreen Tobin 担任制片,由 Jphn Musker 和 Ron Clements 共同执导,由 Ron Clements 、Don McEnery 共同负责编剧。
【配音演员】
帮 Hercules 配音的 是Tate Donovan ,帮年少时代的 Hercules 配唱的则是 Roger Bart ,他是一位音乐剧演员,在迪士尼 Alan Menken 的音乐剧【大卫王】里他饰演
约拿丹。本片反派冥王 Hades 是由 James Wood 担任,Hercules 的教练 Phil 则由 Danny Divito 配音。另外,帮女主角 Meg 配音配唱的 Susan Egan ,也就是迪士尼百老汇音乐剧【美女与野兽】里担任女主角 Belle 的名伶,【美女与野兽】音乐剧版的原声带当中,就是由 Susan Egan 所演唱。
【音乐制作】
本片是由 Alan Menken 负责配乐以及片中歌曲的作曲,由 David Zippel 负责歌曲作词,片尾的流行版主题曲“Go the Distance”是由 Michael Bolton 演唱;本片在欧洲上映时另外有一首主题曲“Shooting Star”,是由英国偶像团体 Boyzone 合唱团演唱。
【歌曲名称】
1. Gospel Truth
2. Go the Distance
3. One Last Hope
4. Zero to Hero
5. I Won't Say (I'm In Love)
6. A Star Is Born
7. Shooting Star
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“Go the Distance”﹚
【相关发行】
本片的电影原声带CD已经发行,一区DVD於1999年底发行,并且於2000年在美国发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD。迪士尼乐园里并且有『大力士』的游行表演秀,本片也已经制作成同名的电视版本动画影集。
【作品名称】 Mulan
【中文翻译】 花木兰
【在美推出】 1998年6月19日
【片长时间】 约88分钟
【作品类别】 迪士尼第36部经典动画,长篇剧情动画片
【特殊纪录】
迪士尼第一部完全在佛罗里达新片厂制作的动画
台湾目前为止最卖座的动画电影
【原着取材】
改编自中国流传的民间故事
【内容介绍】
这是迪士尼第一部以中国为背景的动画片,木兰代父从军的故事对中国人来说可是家喻户晓的,然而迪士尼也更改了部分故事情节,例如将木兰改为家中并无年幼的弟弟,而木兰的父亲虽然曾是英勇战士,却因腿疾而行动不便,但他却执意赴前线作战,因此木兰决定偷走父亲的盔甲从军去,另外原本花木兰是在凯旋归乡后才被军中同僚发现她是女子,但到迪士尼手中,变成她在军中受伤就被医生检查出乔装,并且后来还救了皇帝成为不让鬚眉的女英雄,当皇帝赐宝物给木兰时,木兰却一心只想返家与父亲相聚,刻划出木兰从军虽然成为女英雄,但真正的意义还是为了父亲。本片画面如中国山水画般柔美,音乐颇有中国风味,动画家们更亲赴中国大陆考察,在片中花木兰被塑造成一位活泼的年轻少女,而且添加不少伙伴,其中还有一只帮助她的木须龙,牠帮助木兰是为了当木兰成功后,自己能被人们供奉在庙堂内!花木兰与李翔将军由长官与下属变为情侣,这也是迪士尼动画爱情的首创。
【作品画面】
【关联作品】
2005 - 花木兰2(Mulan 2)《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Pam Coats 担任制片,由 Tony Bancroft 和 Barry Cook 共同执导,由 Rita Hsiao 、Philip LaZebnik 、Robert D. San Souci 、Chris Sanders 、Raymond Singer 共同编剧。
【配音演员】
演过电影【喜福会】、影集【急诊室的春天】的华裔女星温明娜替花木兰配音,【阿拉丁】里茉莉公主配唱 Lea Salonga 担任配唱,她也就是鼎鼎大名的音乐剧名演员,作品有【西贡小姐】女主角,以及【悲惨世界】的痴情女“艾潘妮”…等。花木兰在军中的上司李翔,则由演过百老汇剧【蝴蝶先生】的华人男星 B. D. Wang 配音,而由 Donny Osmond 配唱,木须龙则由喜剧谐星 Eddie Murphy 配音。
【音乐制作】
本片由【星舰迷航】等经典作品的配乐大师 Jerry Goldsmith 负责配乐,片中的歌曲则由 Matthew Wilder 作曲,由 David Zippel 作词。片尾主题曲“True to Your Heart”由 Stevie Wonder 和 98 Degrees 所演唱,另有一流行版的“Reflection”,由 Christina Aguilera 所演唱。
【歌曲名称】
1. Honor to Us All
2. Reflection
3. I'll Make a Man Out of You
4. A Girl Worth Fighting For
5. True to Your Heart
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳音乐或喜剧片配乐提名
【相关发行】
第一区DVD已经於1999年底发行,并於2000年又发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD。电影原声带CD也已经发行,英国版原声带还多收录几首曲目,分别是一首演奏和一首配乐,演奏是以小提琴诠释的“Reflection”,由 Vanessa Mae 演奏;新增配乐曲目名则为“Haircut”,是片中木兰断发的那一段音乐。本片续集影音产品后来也於2004年推出。并且,各迪士尼乐园也曾推出【花木兰】相关的的游行和表演。
【作品名称】 Tarzan
【中文翻译】 泰山
【在美推出】 1999年6月17日
【片长时间】 约88分钟
【作品类别】 迪士尼第37部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自 Edgar Rice Burroughs 的《泰山》系列知名小说
【内容介绍】
之前 Tarzan 的故事早已被多次搬上银幕,这次迪士尼首度以动画方式呈现,故事则较多着墨在 Tarzan 少年时代的成长过程。在电影一开始,母猩猩 Kala 发现了与父母失散的小男婴,便收养了他并取名为 Tarzan ,但是 Tarzan 从小就被猩猩养父 Kerchak 和其他猩猩排斥,Tarzan 也对自己与众不同的外型感到困扰,只有母猩猩 Terk 和大象 Tantor 与他成为最好的朋友。直到 Tarzan 长大后见到随父亲来森林观察猩猩生态的女孩 Jane,他才知道自己原来跟他们同样是人类,不料同行的猎人 Clayton 心怀不轨计画要猎捕猩猩运回英国拍卖,Tarzan 的养父 Kerchak 也因此受到重创,Tarzan 最后该如何抉择?是要选择与猩猩们一同留在森林?还是与 Jane 回到人类文明的世界?本片採用最新的“景深效果”技术,使得片中森林场景颇具3D立体感,至於主角人物则依旧还是用迪士尼传统手绘,负责主角 Tarzan 的动画家是迪士尼目前首席动画大师 Glen Keane ,他由他那酷爱滑板、溜冰…等运动的儿子身上得到灵感,创造出在林间快速穿梭飞跃又酷又帅的泰山!
【作品画面】
【关联作品】
2005 - 泰山2(Tarzan 2)《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Bonnie Arnold 担任制片,由 Chris Buck 和 Kevin Lima 共同执导,由 Tab Murphy 、Bob Tzudiker 、Noni White 共同编剧。
【配音演员】
由 Alex D. Linz 和 Tony Goldwyn 分别负责主角 Tarzan 童年和成年,女主角 Jane 则由演过【心灵捕手】的 Minnie Driver 担任,另外,曾演过【101真狗】、【空军一号】的 Glenn Close 帮抚养泰山长大的人猿妈妈 Kala 配音,至於猩猩爸爸 Kerchak 由 Lauce Henrickson 负责,Tarzan 的猩猩好友 Terk 则由 Rosie O'Donnell 担任。
【音乐制作】
本片配乐是由 Mark Mancina 所负责,片中歌曲的作曲、作词则是由英国摇滚歌手 Phil Collins 所担任, Phil Collins 并且还为本片演唱英语、法语、德语、义大利语和西班牙语五种语言版本的歌曲!电影片尾的两首流行版主题曲分别是“You'll Be in My Heart”和“Two Worlds”,都是由 Phil Collins 所演唱,他还与超级男孩('N Sync)演唱了一首流行版的“Trashin' the Camp”,收录於原声带里。
【歌曲名称】
1. Two Worlds
2. You'll Be in My Heart
3. Son of Man
4. Trashin' the Camp
5. Strangers Like Me
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳歌曲﹙“You'll Be in My Heart”﹚
【相关发行】
电影原声带在美国1999年5月就已发行,迪士尼唱片在美国迪士尼专卖店还发行一限量版原声带,CD封面图片会动,这个特别版本只有在专卖店预购才买得到,预购还送一只送不卖的“You'll Be in My Heart”单曲。本片的录影带及一区DVD则是在2000年的2月初发行。本片后来迪士尼还改拍成电视卡通影集,另外,1999年迪士尼乐园还计画将已开幕三十多年的『鲁宾逊家庭树屋』设施(出自电影【海角一乐园】)移除,把这大树推出新的『泰山树屋』设施。佛罗里达的迪士尼世界动物王国、巴黎迪士尼乐园都推出过【泰山】的相关表演。
【作品名称】 Fantasia/2000
【中文翻译】 幻想曲2000
【在美推出】 2000年1月1日(IMAX版本) 2000年6月16日(普通版本)
【片长时间】 约75分钟
【作品类别】 迪士尼第38部经典动画,古典音乐合辑动画片
【特殊记录】 第一部使用IMAX技术制作的动画片
【段落名称】
本片有八段落,只有第六段是1940年版就有的︰
1.贝多芬:第五号交响曲(Symphony NO. 5)
2.雷史毕基:罗马之松(Pines of Rome)
3.盖西文:蓝色狂想曲(Rhapsody in Blue)
4.萧士塔高维契:第二号钢琴协奏曲快版(Piano Concerto NO. 2, Allegro, Opus 102)
5.圣桑:动物狂欢节(Carnival of the Animals)
6.杜卡︰魔法师的学徒(The Sorcerer's Apprentice)
7.艾尔加:威风凛凛进行曲(Pomp & Circumstance)
8.史特拉汶斯基:火鸟组曲(Firebird Suite)
【内容介绍】
本片是迪士尼第3部经典动画【幻想曲】的续篇,【幻想曲】是迪士尼1940年推出的一部古典音乐非剧情动画片,原本华特迪士尼打算每隔几年就重推出【幻想曲】新版,每次新增或移除一些段落,后来因为诸多因素此计画并未实行,直到了近几年,【幻想曲】续篇才正式开始制作,诚如华特原本的构想,续篇保留了1940年版的某些部分,又加入一些新的曲目进来。但本片在完工后,迪士尼作了一个内部试映,普遍认为以现今电影眼光来看感觉太长、步调也太慢,而且本片又有IMAX版本,如果一部IMAX电影太长的话,恐怕观众会看到头昏眼花大吃不消,所以迪士尼决定删掉一些1940年版本的旧段落,只保留旧版的一段“魔法师的学徒”(The Sorcerer's Apprentice)而已,如此一来【幻想曲2000】的片长只有75分钟,相较於1940年【幻想曲】的124分钟,实在是缩的可怕,然而迪士尼考量的是当今市场的取向,一部非剧情片的古典音乐动画电影而言,此一长度也许是比较能接受的长度。但同样本片也跟旧版一样,主要风格都是在表现画面与音乐相互契合的纯视听享受,六十年之间迪士尼动画的技巧进步许多,本片某些段落还运用了迪士尼近年来最引以为傲的电脑动画技术。另外在内容方面,不但保留了米老鼠主演的“魔法师的学徒”,并且连唐老鸭也主演了一个段落。本片也是第一部使用IMAX技术制作的动画电影,所谓“IMAX电影”就是一般俗称的超大萤幕电影,这需要在有特别设备的戏院观赏才能看出效果。迪士尼同时把本片制作成普通戏院版本以及IMAX版本,在2000年1月1日先在美国推出的是IMAX版本,是在一些有特别设备的戏院才会上映,所以并不算是全美戏院一同联映,一直到2000年3月20日,【幻想曲2000】的普通版才会在美国其他一般戏院推出。本片的IMAX版也在全世界各大城市作一巡回演出,当然,前提是该城市有适合演出MAX版本的戏院,IMAX版在世界上演的地区有美国、加拿大、墨西哥、日本、香港、比利时、挪威、法国、瑞士、西班牙、德国、荷兰、英国、爱尔兰。
【作品画面】
【关联作品】
1940 - 幻想曲(Fantasia) 《经典动画》
【制作编导】
本片是由 Donald W. Ernst 、Patricia Hicks 、David Lovegren 制片,Walt Disney 的侄儿 Roy Edward Disney 也参与担任执行制作之一。各段落分别由不同人执导,执导的包括 James Algar 、Gaetan Brizzi 、Paul Brizzi 、Hendel Butoy 、Francis Glebas 、Eric Goldberg 、Don Hahn。脚本则由 Carl Fallberg 、Irene Mecchi 、Perce Pearce 、David Reynolds 共同编撰。
【音乐制作】
大部分段落是由 James Levine 指挥 Chicago 管弦乐团演出,但是“Gershwin's Rhapsody in Blue”和“Dukas' The Sorcerer's Apprentice”两段则是由 Philharmonia 管弦乐团所演出。
【相关发行】
本片的录影带和DVD於2000年11月在美国发行,并有与【幻想曲】合装的特别版DVD。本片的电影原声带则於1999年11月在美国发行,并且还有推出所谓的“特别版”,只能在美国的迪士尼专卖店预购才能购买到,还是限量推出的。另外由於SONY拥有IMAX戏院在世界各地的代理经营,所以本片的电影原声带在美国以外的地区几乎都是交由SONY唱片来发行的。
【作品名称】 The Emperor's New Groove
【中文翻译】 变身国王
【在美推出】 2000年12月15日
【片长时间】 约78分钟
【作品类别】 迪士尼第39部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 迪士尼原创故事
【内容介绍】
本片是迪士尼经典动画继【狮子王】后又一原创故事题材,故事则是发生在古代南美洲的帝国,主人翁是一位年轻国王 Kuzco ,在他年轻统治思维里,似乎一切是那么天真美好,因此养成他十分自私又爱慕虚荣的性格,为了庆祝自己18岁生日的到来,他决定在邻近村落的山巅上建立一个属於他自己的避暑宫殿及水塘。然而,世世代代在这里生存的村民却因此面临困境,村民 Pacha 恳求 Kuzco 国王收回成令,求国王放他们一家人一条生路,但是 Kuzco 却无情拒绝了他。另外,王国内却还有威胁正潜伏着,邪恶女国策顾问 Yzma 长久以来一直觊觎王位,於是她设下了要毒杀国王报复的阴谋,但是她却有一个白痴白痴的跟班 Kronk,搞砸了她的邪恶计划,他拿错毒药,没把 Kuzco 国王害死,只把他变成一只骆马,变成骆马的国王又阴错阳差搭上 Pacha 的推车,就被他带回家了, Yzma 发现大事不妙,於是展开追杀行动,目标是“一只会说人话的骆马”!另一方面 Pacha 也发现了落难国王的遭遇,谦恭热心的他义不容辞决定帮助 Kuzco 恢复人形、重登王位,但条件是要国王答应放过他们的村庄!经过一连串的冒险犯难,最后终於合作粉碎 Yzma 的阴谋,Kuzco 也恢复原貌,更重要地,这位小国王终於了解到友情的珍贵与人性的光辉。本片在制作期间故事大改了好几次,片名也由原本【Kingdom of the Sun】、【Kingdom in the Sun】,一直到了2000年2月,片名才敲定为【The Emperor's New Groove】。
【作品画面】
【关联作品】
2006 - 变身国王之高刚外传(Kronk's New Groove)《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Randy Fullmer 担任制片,由 Mark Dindal 执导,由 Roger Allers 、Mark Dindal 、Matthew Jacobs 、David Reynolds 、Chris Williams 共同编剧。
【配音演员】
国王 Kuzco 由 David Spade 负责配音, Pacha 则是由 John Goodman 所负责,至於那位邪恶的女坏蛋 Yzma 则是由 Eartha Kitt 担任,Patrick Warburton 则是帮 Kronk 配音。其他担任配音的还有 Carla Gugino 、Owen Wilson …等。
【音乐制作】
本片配乐由 John Debney 负责,歌曲部分则由 Sting 作词、Sting 与 David Hartley 共同负责作曲,Sting 原本为本片写了许多首歌,但后来由於本片故事情节的大幅更动,最后完成的电影只保留了两首歌而已。Tom Jones 是担任片中歌曲“Perfect World”演唱,至於片尾曲“My Funny Friend and Me”,则是由 Sting 亲自主唱。
【歌曲名称】
1. Perfect World
2. My Funny Friend And Me
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙“My Funny Friend And Me”﹚
【相关发行】
本片电影原声带CD於2000年11月发行,原声带中还收录多首片中被删的歌曲,包括由帮邪恶女坏蛋 Yzma 配音的 Eartha Kitt 所唱的“Snuff Out the Light”、由 Rascal Flatts 唱的“Walk the Llama Llama”,及由 Sting 和 Shawn Colvin 合唱的“One Day She'll Love Me”。本片录影带及DVD则於2001年5月在美推出,并有发行特别珍藏版两片装的DVD。本片於2006年推出但是版影集【The Emperor's New School】,并推出续集影音产品。
【作品名称】 Atlantis: The Lost Empire
【中文翻译】 失落的帝国
【在美推出】 2001年6月15日
【片长时间】 约95分钟
【作品类别】 迪士尼第40部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 迪士尼原创故事
【内容介绍】
这回迪士尼动画场景移到了沉没的大地—亚特兰提斯(Atlantis),本片由 Jules Verne 冒险小说《20,000 Leagues Beneath the Sea》中取材其风格,并参考亚特兰提斯相关主题的传说。故事设定在20世纪初期,主角是一位名为 Milo Thatcher 的年轻人,他由祖父留下的资料一直深信亚特兰提斯城的存在,后来一支探险队获得一本古老手札后,邀他一同加入海底探险的旅程,寻找传说中的神秘之城-亚特兰提斯,他们搭乘着 Rourke 船长所领导的潜水艇深入海底,经历怪物攻击等重重危机,最后终於来到亚特兰提斯城,也结识了 Kida 公主和其他族民们,但是探险队员间各自盘算却在此时渐渐浮现,帝国的兴衰、私心的利诱,演变成一触即发的冲突。这部以冒险和动作为主的动画片,跟以往大多音乐性质的迪士尼动画很不一样,全片并没有任何歌曲,迪士尼动画家运用3D电脑动画来制作许多场景之外,还设计了稀奇古怪的生物,造型颇具特色,本片画风也很有东方味道。本片同时也是迪士尼继1985年的【黑神锅传奇】之后,又一部70mm超宽萤幕的动画电影,也跟当年的【黑神锅传奇】一样,在美国是以PG级上映。
【作品画面】
【关联作品】
2003 - 失落的帝国:神秘的水晶(Atlantis: Milo's Return)《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Don Hahn 担任制片,由 Gary Trousdale 和 Kirk Wise 共同执导,由 Tab Murphy 负责编剧。
【配音演员】
曾主演【回到未来】系列电影及【天才家庭】、【城市大赢家】等影集的 Michael J. Fox 为片中的 Milo Thatcher 配音,帮 Captain Rourke 配音的则是 James Garner ,帮 Helga 配音的是 Claudia Christian,曾在【玩具总动员】系列帮弹簧狗配音的谐星 Jim Varney 在本片中则帮 Cookie 配音,但是他在2000年上半年逝世,没机会看到本片上映,本片也因此成为他的遗作。本片其他配音卡司还包括有 Corey Burton 、John Mahoney 、David Ogden Stiers …等等。
【音乐制作】
本片配乐由曾帮【恐龙】配乐的 James Newton Howard 负责,片中并无歌曲,但是有一首片尾流行主题曲,歌名为“Where the Dream Takes You”,这首歌由 James Newton Howard 及 Diane Warren 创作,由 MYA 演唱。
【歌曲名称】
1. Where the Dream Takes You
【相关发行】
本片电影原声带CD已发行,并在迪士尼专卖店还限量推出3D封面的特别版本。录影带和DVD则在2002年年初推出,并有发行双牒版本的DVD。本片衍生出的续集【失落的帝国:神秘的水晶】则於2003年直接以发行影音产品的方式推出。
【作品名称】 Lilo & Stitch
【中文翻译】 星际宝贝
【在美推出】 2002年6月21日
【片长时间】 约85分钟
【作品类别】 迪士尼第41部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 迪士尼原创故事
【内容介绍】
本片是迪士尼佛罗里达片场继1998年的【花木兰】后,原班人马第二部负责的迪士尼动画片。本片是关於一位夏威夷小女孩和一只外太空怪物的故事,五岁的小女孩 Lilo 由於父母过世,便和十九岁的姊姊 Nani 相依为命,由於年纪小小就失去双亲,Lilo 因此个性有点古怪,不但跟其他同年龄女孩发生争执,并且还常常为了一些小事跟姊姊赌气。有一天她收养了一只狗并取名为 Stitch ,但是她们姊妹万万没有想到 Stitch 其实不是普通的狗,他居然是一个六只脚的外星怪物!是一个违法实验所制造的危险生物,被流放途中驾着太空梭逃跑,才降落到地球。为了在地球上隐藏身分,Stitch 把两只脚上缩伪装成一只狗,因此就被小女孩 Lilo 选中成为她心爱的小狗,然而,另一方面外星人发现危险的怪物逃走了,立刻出动追捕,要将这外太空怪物抓回去!迪士尼这部动画作品画风十分清新隽永,背景採用多年未使用过的水彩画风,是一部反璞归真的动画作品。迪士尼为了帮这部特别的动画宣传,还推出一系列恶搞篇预告,让星际宝贝 Stitch 畅游迪士尼各部经典动画作品中,让人看了印象深刻。
【作品画面】
【关联作品】
2003 - 星际宝贝史迪奇(Stitch! The Movie)《影音产品首映》
2005 - 星际宝贝2:史迪奇有问题(Lilo & Stitch 2)《影音产品首映》
2006 - Leroy & Stitch《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Clark Spencer 担任制片,由 Chris Sanders 和 Dean Deblois 共同执导,由 Chris Sanders 担任编剧。
【配音演员】
女孩 Lilo 由 Daveigh Chase 担任配音;星际宝贝 Stitch 则由导演 Chris Sanders 亲自担任;曾经演过【复活岛】、【森林王子】、【李小龙传】…等片的华裔男星 Jason Scott Lee 配音的是一位健康青年 David ;女星 Tia Carrere 则担任 Lilo 姊姊 Nani ,其他配音者还有 Ving Rhames、 David Ogden Stiers 、 Kevin Nealon …等等。
【音乐制作】
本片是由 Alan Silvestri 负责配乐,由於片中女孩 Lilo 喜欢听猫王 Elvis 的歌曲,所以迪士尼特别恰谈在本片中使用多首猫王歌曲,除了当年猫王原唱歌曲之外,并由 Wynonna 重新诠释歌曲“Burning Love",另外由 Mark Keali'i Ho'omalu 与 Kamehameha 学校的儿童合唱团以土语合声方式诠释其中两首歌,片尾流行主题曲“Can't Help Falling In Love"则由偶像团体 A*Teens 主唱。
【歌曲名称】
1. He Mele No Lilo
2. Heartbreak Hotel
3. Stuck on You
4. Suspicious Minds
5. Devil in Disguise
6. Hawaiian Roller Coaster Ride
7. Hound Dog
8. Burning Love
9. Can't Help Falling In Love
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳动画长片提名
【相关发行】
本片已经发行原声带CD,后来还推出一张相关的衍生专辑『Island Favorite』。本片的影音产品则在2002年12月推出。另外迪士尼电视动画部门在之后推出本片衍生的电视影集,并且先推出一支影音产品首映【星际宝贝史迪奇】来打前锋,在2003年推出,到了2005年更推出名正言顺的续集影音产品首映作品。
【作品名称】 Treasure Planet
【中文翻译】 星银岛
【在美推出】 2002年11月27日
【片长时间】 约85分钟
【作品类别】 迪士尼第42部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 改编自 Robert Louis Stevenson 着名小说《金银岛》
【内容介绍】
本片是世界名着《金银岛》的太空版本,整部电影以传统手绘结合电脑动画拍摄,其实迪士尼早在1950年就推出真人主演的电影【金银岛】,这也是迪士尼影史所推出的第一部完全真人主演的电影。五十多年后,迪士尼再度以动画方式诠释,而且把场景移到外太空,至於故事架构大致跟原着中相同,故事内容则依然是关於勇敢少年 Jim Hawkins 意外获得一张寻宝图,便展开他的寻找星银岛的旅程,然后声名狼藉的大盗 John Silver 也带着手下秘密混进寻宝队伍当中,伺机要劫船掌握主导权,双方展开一场精采的对抗!本片将故事地点移至外太空,原着中埋藏密宝的“海岛”则改为是一个神秘的“星球”,另外还新加了一些机器人、外星人…等角色。迪士尼首席动画家 Glen Keane 继【泰山】之后,在本片中则是负责重要角色 John Silver 的手绘部分。本片并且制作成IMAX大萤幕版本,与普通戏院版本同步上映。
【作品画面】
【制作编导】
本片由 Ron Clements 、Roy Conli 、John Musker 共同制片,由 John Musher 和 Ron Clement 共同执导,由 Barry Johnson 、Donnie Long 、Frank Nissen 、Kaan Kaylon 、Mark Kenendy 、Sam Levine 等共同编剧。
【配音演员】
片中的主角男孩 Jim Hawkins 是由 Joseph Gordon-Levitt 担任配音,而 Brian Murray 则是帮海盗头子 Long John Silver 配音,Emma Thompson 在片中则担任英勇的女船长 Amelia ,Dr. Doppler 则是由 David Hyde Pierce 负责。本片其他的配音者还包括有 Roscoe Lee Browne 、Michael Wincott 、Martin Short …等等。
【音乐制作】
本片的配乐是由曾经帮【恐龙】、【失落的帝国】等迪士尼影片配乐的 James Newton Howard 所负责,片中的歌曲以及片尾主题曲则是由 Johnny Rzeznik 所谱写,并由他亲自演唱。
【歌曲名称】
1. I'm Still Here
2. Always Know Where You Are
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳动画长片提名
【相关发行】
本片的电影原声带CD已由迪士尼唱片发行,但在电影原声带中所收录的“Always Know Where You Are"一歌,并不是片中 Johnny Rzeznik 所演唱的版本,而是由另一团体 BBMak 所演唱的版本。本片的影音产品则於2003年4月底发行。
【作品名称】 Brother Bear
【中文翻译】 熊的传说
【在美推出】 2003年11月1日
【片长时间】 约85分钟
【作品类别】 迪士尼第43部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 迪士尼原创故事,故事由 Broose Johnson 所写
【内容介绍】
本片的故事发生在远古时代,当时的地球刚刚渡过酷寒的冰河时期,故事的主角是一位名叫 Kenai 的少年,刚经历成年之礼的他,从部落前辈的手中得到熊的图腾,但没想到却经历了一次与熊相互搏斗的意外,大哥 Sitka 为了救他却意外丧生,心中充满仇恨的少年 Kenai 於是深入森林杀熊报仇,却不知怎么搞地居然触动了生灵祖灵的神秘力量,因此幻化成熊。变成熊的 Kenai 遭到同样誓言复仇的二哥 Denami 追杀,他唯有寻找传说中极光与大地接触之地才能复原,幸好有一只失去母亲、孤苦无依的小熊 Koda 与他为伴,一同踏上漫长的旅程,他们一同往北渡过重重的险阻,不知不觉中培养出如同亲生兄弟般的情谊。如今为了生存,Kenai 必须用以往仇敌的观点来看这世界,他对生命的真谛也有了一番前所未有的新体验。
【作品画面】
【关联作品】
未来 - 熊的传说2(Brother Bear II) 《影音产品首映》
【制作编导】
本片由 Chuck Williams 制片,由 Aaron Blaise 和 Robert Walker 共同执导,由 Steve Bencich 、Lorne Cameron 、Ron J. Friedman 、David Hoselton 、Tab Murphy 等共同编剧。
【配音演员】
在本片中帮主角少年 Kenai 配音的是 Joaquin Phoenix ,小熊 Koda 则是由 Jeremy Suarez 负责,Dave Thomas 及 Rick Moranis 则帮片中负责耍冷搞笑的麋鹿拍档 Rutt 和 Tuke 配音。
【音乐制作】
摇滚歌手 Phil Collins 继【泰山】之后再度帮迪士尼动画制作音乐,本片中 Phil Collins 不但负责写歌曲,还同时负责配乐。Mark Mancina 则也在音乐制作名单上。本片开场曲则请来摇滚女歌手 Tiner Tuner 主唱。
【歌曲名称】
1. Great Spirits
2. Transformation
3. On My Way
4. Welcome
5. No Way Out
6. Look Through My Eyes
【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳动画长片提名
【相关发行】
本片的电影原声带CD由迪士尼唱片所发行,影音产品则是在2004年3月底於美国发行,美国所发行的是双碟特别版DVD。
【作品名称】 Home on the Range
【中文翻译】 牧场是我家
【在美推出】 2004年4月2日
【片长时间】 约76分钟
【作品类别】 迪士尼第44部经典动画,长篇剧情动画片
【原着取材】 迪士尼原创故事
【内容介绍】
本片以美国西部拓荒时期为背景,由【风中奇缘】部分幕后人马来负责,曾参与【花木兰】制作、由台湾去的张振益也是幕后人员之一。提到美国西部英雄,大家总是认为会是牛仔,但迪士尼这部作品却颠覆这种观点,本片的西部英雄们居然是三只母牛!故事是发生在一个寡妇经营的农场,她由於无法负担贷款偿还,面临要被驱逐的命运,农场上的三只母牛 Maggie 、Grace 和 Mrs. Caloway 为了挽救农场的命运,於是决定想要逮捕一位通缉犯 Alameda Slim ,获得优渥的悬赏奖金来给主人偿付贷款,一匹之前曾当过奖金猎人座骑名叫 Buck 马儿也给予她们帮助,因为他想藉着抓到通缉犯来证明自己的能力,然而他们却不知道,那位恶名昭彰的通缉犯 Alameda Slim ,怀有能让人被催眠的秘密武器,想逮到他可不是那么容易的一件任务。本片制作期间原本片名是叫做【Sweating Bullets】,到了2002年4月才又更名为现在的片名。
【作品画面】
【制作编导】
本片由 Alice Dewey 制片,由 Will Finn 和 John Sanford 共同执导及编剧。
【配音演员】
担任马儿 Buck 配音的是曾演过【怒海潜将】、【珍珠港】的 Cuba Gooding, Jr. ; 奖金猎人 Rico 则由 Charles Dennis 负责;片中的母牛们则由 Judi Dench 、Jennifer Tilly 、Roseanne 配音,反派 Slim 由 Randy Quaid 担任;寡妇则由 Carole Cook 负责。片中其他担任配音的还包括有 Richard Riehle 、Charles Haid 、Joe Flaherty …等等。
【音乐制作】
本片的配乐是由 Alan Menken 所负责,片中的歌曲则是由 Alan Menken 及 Glenn Slater 分别负责作曲与作词,并请来 Tim McGraw 、Bonnie Raitt 、K.D. Lang 以及 The Beu Sisters 等共同来演唱本片的歌曲。
【歌曲名称】
1. (You Ain't) Home on the Range
2. Little Patch of Heaven
3. Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo
4. Will the Sun Ever Shine Again
5. Wherever the Trail May Lead
6. Anytime You Need a Friend
【相关发行】
本片的电影原声带CD由迪士尼唱片所发行,影音产品则是在2004年9月於美国发行。