查泰莱夫人的情人
这是1997年超星公司发布的多媒体英语小说系列之一。
多媒体英语小说系列光盘是以西方英语小说名著为素材, 利用先进的多媒体技术开发的集文字、声音及交互学习功能于一体的多媒体产品, 目的是让用户在阅读小说的过程中, 提高英语的阅读、写作及听说水平。其主要功能特征如下:
以英语小说原著为素材 小说中动人的故事情节将大大提高您学习英语的兴趣; 原著中美妙的景物描写和原汁原味的言语表达将使您学习到真正的英国或美国英语; 书中丰富而真实的情景会话无疑会潜移默花地提高您的实际会话能力。另外, 您还可以从小说中了解西方的历史, 了解西方各个时期的政治、文化和生活习俗。使用本系列产品, 您坐在家里就可以全面了解西方社会, 成为一个西方通。
标准的配音 小说中的全部内容都配有标准广播级的英国或美国读音。播音员富于感情的朗读将使您英语听说水平提高更快; 本产品中英语听力材料之丰富——有声材料之多, 英语语气之全面——至少目前无其他产品可与之相比。
英汉词典 本产品还配有一个几乎包含小说中所有单词的英汉词典, 它将为您阅读小说带来极大方便, 也是您提高英语词汇量的一个重要途径。
参考译文 本系列中的许多产品都配有参考译文, 它将为英语水平不高的用户阅读小说带来方便。(遗憾的是查并没有参考译文,但网上很容易找到中文的E书)
轻松练习 本产品中的轻松练习功能将使您不费力地巩固所学内容。
强大的交互功能 您可以容易地选择要阅读或学习的内容; 您可以选择读一句, 读一段或读全文; 您可以随时查词典, 看译文。