《列宁全集》中文版有两个版本,都是根据中共中央决定,由中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译,人民出版社出版。1955—1963年出版的《列宁全集》中文第1版是依据《列宁全集》俄文第4版翻译出版的。共39卷,其中,第1—38卷是在1955—1959年间出版的。第39卷于1963年出版。第2版共60卷,从1984年开始出版,到1990年12月全部出齐。这是我国自行编辑出版的版本,也是目前世界上收集列宁文献最多的版本,共收载列宁的文献近9289件。它以《列宁全集》俄文第5版为基础,兼收《列宁文集》俄文版中的部份文献以及新发现的列宁文献,比《列宁全集》中文第1版的篇幅增加1/3以上,比《列宁全集》俄文第5版增收文献约1000篇,多5卷,全书2998万字。
《列宁全集》中文第1版对于我国人民学习、研究和掌握马克思列宁主义发挥了巨大的作用,但是,限于当时条件,今天看来它还有许多不完善之处,主要表现在:(1)大量的列宁文献没有收入;(2)译文尚不够完善,还有疏漏之处;(3)卷末的参考资料过于简略。随着我国人民学习、研究和掌握列宁主义思想的深入和我国社会主义事业的发展,《列宁全集》中文第1版已不能适应当前需要,因此,编辑出版《列宁全集》中文第2版具有十分重要的意义。与《列宁全集》中文第1版相比,《列宁全集》中文第2版具有以下优点:(1)收载的列宁文献更为丰富;(2)译文更为准确,《列宁全集》中文第2版的译文全都根据最新版本的原文重新作了校译;(3)参考资料丰富,每一卷都有中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局撰写的“前言”,概要介绍了该卷所收文献的写作时期、历史背景和主要思想,卷末附有注释、人名索引、文献索引,著作卷的卷末附有每一卷相应时期的列宁年表,在第55卷(《哲学笔记》)的卷末还有主题索引;(4)《列宁全集》中文第2版是我国自行编辑出版的,书中除有列宁的照片、手稿等实物的图片外,还有反映我国列宁著作的翻译、出版和传播的文献资料的图片,反映了本版全集的中国特色。
《列宁全集》中文第2版分为三大部份,即著作卷、书信卷和笔记卷。
著作卷(第1—43卷)收载列宁的著作、文章、报告、决议草案、批示、指示、命令、一些具有独立著述性质或涉及重大方针政策的书信形式的文献,以及未写成或未找到正式文献的各种提纲和草稿等。第1、2卷分别收载1893—1894年、1895—1897年的著作。第3卷收入列宁1895年底—1899年1月写的《俄国资本主义的发展》和1900年回答对《俄国资本主义的发展》一书的评论而写的《非批判的批判》,书中列宁考察了俄国资本主义发展的全过程,分析了俄国的经济和社会阶级结构,批判了自由主义、民粹主义在俄国资本主义问题上的错误观点,从经济上论证了工人阶级的社会政治领导力量的作用和农民的无产阶级同盟军作用。第4卷收入列宁1899年初—1901年4月间的著作33篇。在这一卷所收载的文献中,列宁批判了伯恩施坦修正主义在俄国的变种——经济主义,论述了建立新型无产阶级政党的问题,阐明了俄国社会民主党的任务。本卷所收的《对华战争》是列宁论述中国问题最早的一篇文章。第5卷收入列宁1901年5—12月间的著作29篇。列宁进一步阐发了关于建立无产阶级新型政党的思想,批驳了经济派和其他非无产阶级理论家的错误观点,揭露了沙皇专制制度,捍卫了马克思主义的土地思想等。第6卷收入列宁1902年1—8月间的著作,包括《怎么办?》等37篇。在《怎办办?》一书中全面论述了建立无产阶级新型政党的思想,从思想上彻底粉碎了经济主义,论述了阶级、政党、领袖的关系问题,在其他文献中,列宁还阐述了工人阶级在革命中的领导作用、建立无产阶级专政的必要性、俄国革命的经验、农民问题等。第7卷收入列宁1902年9月—1903年9月间的著作84篇。进一步阐述了党的组织原则、民族问题、农民问题,批判了崩得分子、社会革命党人、机会主义分子。第8卷:收入列宁1903年9月—1904年7月间的著作,包括《进一步,退两步(我们党内的危机)》等66篇文献(包括“附录”)。在《进一步,退两步》中,列宁进一步发展了马克思主义的无产阶级政党的学说,批判了孟什维克在组织问题上的机会主义,阐明了布尔什维克党的组织原则。第9卷收入列宁1904年7月—1905年3月间的著作84篇。反映了列宁反对孟什维克分裂和瓦解组织的行为,列宁对农民问题的进一步研究,论述了俄国第一次资产阶级民主革命爆发的重大事件以及布尔什维克和孟什维克对革命高涨的不同路线、策略和方针。第10卷收入列宁1905年3—6月间的著作108篇。本卷所收的文献表明了在俄国第一次资产阶级民主革命中列宁的创造性的马克思主义态度,布尔什维克组织原则和策略原则,它在俄国革命中的主要策略,对农民运动的态度等,列宁批驳了普列汉诺夫对临时革命政府的议论,揭露了资产阶级自由主义运动的实质。第11卷收入列宁1905年7—10月间的著作,包括《社会民主党在民主革命中的两种策略》等75篇。列宁阐述了俄国资产阶级民主革命的特点、无产阶级的领导权、与农民的联盟、争取民主共和制的途径与方法、资产阶级民主革命与社会主义革命的关系等问题,彻底批判了孟什维克的机会主义策略。第12卷收入列宁1905年10月—1906年4月间的著作49篇。列宁分析了当时俄国的革命形势和各种社会力量的政治动向,提出了俄国无产阶级新的斗争任务,阐述了对农民运动的看法,在《社会主义与宗教》一文中确定了无产阶级政党对待宗教的态度,本卷还收入了列宁有关俄国社会民主工党第四次(统一)代表大会的文献。第13卷收入列宁1906年5—9月间的著作80篇。在本卷的著作中,列宁分析了政治局势,论述了无产阶级政党在这个阶段的任务,对国家杜马的态度等问题,批驳了孟什维克的机会主义观点、策略和立场。第14卷收入列宁1906年9月—1907年2月间的著作58篇。在本卷的著作中,列宁论述了俄国革命的斗争形式,布尔什维克党在第二届国家杜马选举中的策略等问题,批判了孟什维克的机会主义策略。第15卷收入列宁1907年2—6月间的著作59篇,在本卷的著作中,列宁围绕无产阶级政党如何对待资产阶级政党的问题,分析并阐明了俄国革命的性质和特点,俄国社会经济和政治的发展变化,各个阶级和政党的不同经济利益及对革命的态度,无产阶级政党的路线、策略和任务等问题。第16卷收入列宁1907年6月—1908年3月间的著作36篇。在本卷的著作中,列宁提出了布尔什维克对第三届杜马的态度和斗争策略,分析和批判了地主资产阶级政党和小资产阶级政党的土地纲领以及孟什维克的土地地方公有化纲领,从理论上论证了布尔什维克的土地纲领,研究和总结俄国第一次革命的经验教训。第17卷收入列宁1908年3月—1909年6月间的著作48篇。在本卷的著作中,列宁分析了俄国国内的形势、阶级关系和阶级力量的对比、沙皇政府的新政策,论述了布尔什维克的策略,提出了无产阶级的斗争任务,阐述了俄国的土地问题和布尔什维克的土地国有化纲领,阐述了马克思主义对宗教的态度,分析了当时的国际形势,本卷所收的《马克思主义和修正主义》是批判第二国际机会主义者的理论和策略的一篇重要文献。第18卷是列宁1908年写的重要哲学著作《唯物主义和经验批判主义》专卷。在这篇著作中,列宁批判了马赫主义特别是俄国的马赫主义者波格丹诺夫等人,系统地阐发了辩证唯物主义和历史唯物主义的一些基本原理,特别是辩证唯物主义认识论的一些重要原则,并从哲学上概括和总结了19世纪末20世纪初自然科学的新成果,批判了在这些问题上的唯心主义观点。第19卷:收入列宁1909年6月—1910年10月间的著作59篇。在本卷所收的著作中,列宁揭露和反对取消派、召回派等机会主义派别,阐述了布尔什维克党的立场,总结了俄国第一次资产阶级革命的经验,论述了其他一些重要文题。第20卷收入列宁1910年11月—1911年11月间的著作69篇。在本卷的著作中,列宁指出,党和工人阶级的斗争目的仍然是推翻沙皇制度,只有无产阶级才能坚持彻底地民主主义,使农民摆脱自由主义的影响,领导农民完成资产阶级民主革命,列宁进一步进行反对召回派、取消派和调和派的斗争,阐明布尔什维克的立场和观点,列宁捍卫马克思主义的基本原理,要求以科学的态度正确地认识和对待马克思主义,反对修正主义和无政府主义。第21卷收入列宁1911年12月—1912年7月间的著作81篇包括附录。在本卷的著作中,列宁深刻分析了俄国当时的国内政治形势,阐述了党在新环境下开展工作的组织形式,党的杜马工作的指导路线,确定了党在选举活动中的策略。第22卷收入列宁1912年7月—1913年2月间的著作。在本卷的著作中,反映了随着斯托雷平反动时期的结束,俄国工人运动逐渐兴起,开始进入新的革命高潮时期,列宁分析了新的革命高潮的性质和特点,批评了自由派和取消派对革命群众运动的错误态度,要求全面支持、组织、扩大、加深和加强群众公开的革命斗争,同时要求建设党的秘密组织,明确指出了它的性质和意义。第23卷收入列宁1913年3—9月间的著作,包括《马克思学说的历史命运》和《马克思主义的三个来源和三个组成部分》等127篇。列宁论述了马克思主义的发展过程,预言马克思主义在即将来临的历史时代将获得更大的胜利;列宁系统地阐述了马克思主义来源、体系和实质,指出马克思主义是严整的科学体系和完整的世界观,不是封闭的僵化的学说。第24卷收入列宁1913年9月—1914年3月间的著作93篇。在本卷的著作中,列宁揭露和批驳了取消派的机会主义观点和改良主义面目,分析了改良主义实质及其根源,阐述了马克思主义的无产阶级政党学说,划清了马克思主义同改良主义和无政府主义的界限,强调无产阶级的统一首先是指政治组织上的统一、整体的统一,发展了马克思主义民族问题的理论,论述了资本主义时期民族关系发展的两种趋势、民族自决权、民族文化等问题。第25卷收入列宁1914年3—7月间的著作72篇。反映了列宁和布尔什维克同取消派、托洛茨基派、左派民粹派以及其他机会主义者的斗争,列宁阐述了工人阶级及其政党统一的条件,指出无产阶级的阶级运动要经过先进工人的长期斗争和艰苦工作,揭示了俄国社会民主主义运动中出现机会主义派别的社会根源和阶级根源。第26卷收入列宁1914年7月—1915年8月间的著作,包括《卡尔·马克思》、《社会主义与战争》等48篇。在本卷的著作中,反映了列宁和布尔什维克党对第一次世界大战的态度,列宁揭露了第一次世界大战的帝国主义性质,阐述了布尔什维克和孟什维克的不同态度和不同方针,痛斥第二国际的机会主义,宣告了第二国际的破产,论述了建立第三国际的问题。第27卷收入列宁1915年8月—1916年6月间的著作,包括《帝国主义是资本主义的最后阶段》等49篇。本卷的绝大部份文献都是关于第一次世界大战的,阐述关于帝国主义的理论文献占中心地位,《帝国主义是资本主义的最后阶段》第一次建立了关于帝国主义的理论体系。第28卷收入列宁1916年7月—191 7年2月间的著作47篇。在本卷的著作中,列宁继续阐述了布尔什维克党在战争、和平与革命问题上的理论和策略,揭露和批判社会沙文主义、中派主义和社会和平主义,进一步发展了帝国主义和社会革命以及民族殖民地学说的理论。第29卷收入列宁1917年3—4月间的著作123篇。本卷的著作反映了在俄国二月革命胜利后列宁领导布尔什维克党为使资产阶级民主革命转变为社会主义革命所进行的斗争。第30卷收入列宁1917年5—7月间的著作140篇。在本卷的著作中,列宁揭露了临时政府继续进行战争、欺骗农民,抨击了临时政府的经济政策,指出它是资本家的政府,列宁阐述了战争与革命的关系、苏维埃的作用和意义等问题。第31卷是列宁1917年8—9月间写的重要著作《国家与革命》专卷,系统阐述了马克思主义的国家学说,在《附录》中收载了《马克思主义论国家》的读书笔记和《未写成的〈关于国家的作用问题〉一文的材料》。第32卷收入列宁1917年7—10月(11月6日)间的著作56篇。本卷所收的著作反映了列宁在七月事变到十月革命前夕领导布尔什维克党揭露资产阶级和小资产阶级政党,争取革命和平发展,以及对武装起义的准备。第33卷至第43卷是十月革命后列宁的著作。第33卷收入列宁1917年10月(11月7日)—1918年3月间的著作171篇。本卷的著作反映了在十月革命胜利后最初的日子里,列宁领导布尔什维克党同资产阶级以及各种反动势力的斗争,与党内错误倾向斗争以及为结束战争所进行的工作和斗争,列宁还阐述了工农管理国家的问题、社会主义竞赛问题以及俄国无产阶级所采取的一些最初的社会主义改造措施。第34卷收入列宁1918年3—7月问的著作118篇。本卷著作反映了列宁在极其困难的条件下领导党和国家所进行的坚韧不拔的斗争,对科学社会主义学说作出了巨大的贡献。第35卷:收入列宁1918年7月—1919年3月间的著作,包括《无产阶级革命和叛徒考茨基》等117篇。本卷的著作反映了苏维埃俄国在当时极端困难的条件下所实行的战时共产主义政策,列宁领导党和国家反对白卫分子和外国武装乾涉者的斗争,列宁对农村社会主义改造、国家行政管理、合作社、文化建设等问题的关注,列宁阐述了马克思主义关于社会主义革命和无产阶级专政的学说,批判了考茨基的机会主义观点。第36卷收入列宁1919年3—6月间的著作64篇。本卷的著作反映了列宁在国内战争再度激化的严峻日子里,领导苏维埃俄国人民克服艰险、争取战争彻底胜利的努力和对国际共产主义运动和俄国社会主义建设的一系列重大问题的关注。第37卷收入列宁1919年6—12月间的著作,包括《伟大的创举》等86篇(包括附录)。本卷的著作反映了列宁在国内战争最危急的时期领导党和国家所进行的艰苦卓绝的斗争和对科学社会主义学说的重大贡献。第38卷收入列宁1919年12月—1920年4月间的著作82篇。在本卷的著作中,列宁反复论证了无产阶级专政的必要性及其任务,论述了国内外政治形势的变化和工作重点的转移,阐明了苏维埃政府的内外政策和社会主义经济建设问题。第39卷收入列宁1920年5—11月间的著作,包括《共产主义运动中的“左派”幼稚病》、《青年团的任务》等88篇。在本卷的著作中,列宁精辟地论述了无产阶级革命政党战略和策略问题、坚持无产阶级专政的必要性、无产阶级专政的内容和任务,阐述了建立新型无产阶级政党的组织原则、共产党在民族和殖民地问题上的立场和任务,提出了对青年进行共产主义教育的任务和原则。第40卷收入列宁1920年11月—1921年3月间的著作。包括《再论工会、目前局势及托洛茨基同志和布哈林同志的错误》等92篇(包括附录)。在本卷的著作中,列宁论述了把党和国家的工作重点转到社会主义建设上来的必要性,论述了租让政策、国家电气化计划的重要性、农民问题、教育工作,阐述了人民群众在社会主义建设中的作用,阐述了在工会问题上同托洛茨基意见分歧的实质所在。第41卷收入列宁1921年3—6月间的著作,包括《论粮食税》等80篇。本卷是俄国实行新经济政策开始阶段的著作,列宁要求处理好无产阶级同小农之间的关系,认为这是最重要的经济问题和政治问题,强调党内团结,论述了以实物税代替余粮征集制的重要作用和意义。第42卷收入列宁1921年6月—1922年3月间的著作179篇。在本卷的著作中,列宁总结了十月革命四年来俄国的经济建设,论述了一系列经济问题、法律问题、国家机关的结构和工作作风以及工作方法如何适应经济建设需要的问题、工会问题、思想领域的阶级斗争问题,对外政策问题,以及国际工人运动和国际共产主义运动。第43卷收入列宁1922年3月—1923年1月间的著作143篇,包括《论战斗唯物主义的意义》和列宁最后的书信和文章。本卷著作反映了列宁在病情恶化的情况下继续关注党和国家的命运和前途,指导国际工人运动和共产主义运动的发展,列宁最后口授的书信和文章包含着极其丰富的内容和思想。
书信卷(第44—53卷),收辑了列宁各个时期的书信,与《列宁全集》中文第1版相比,这一部份文献增加数量最多。
著作卷和书信卷的附录包括:某些正式文献的提纲、草稿、有关的笔记和批语、与列宁著作有关的党的重要文献、涉及列宁生平事业的材料、由列宁签署或与其他人共同签署的信件但又不能确定是列宁草拟、口授或审定的。
笔记卷(第54—60卷),收辑了列宁为研究某些专题所作的文献资料的摘录、提要和批注等,笔记卷各卷所标的年代为作该卷笔记的年代,而不是指该期间内所有的笔记的年代。
《列宁全集》中文第2版的出版必将有力地推动我国人民对马克思列宁主义学习和研究的深入。