中文名称：NHK纪录片精选Ⅰ
英文名称：NHK Special Of Documentary
别名：NHKスペシャル ドキュメンタリーシリーズ
电视台：日本放送协会[NHK]
地区：日本
语言：日语
简介：
【片名】映像の世纪
【译名】映像的世纪
【年代】1995年3月~1996年2月
【国家】日本
【片长】75Mins x 11
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】DVDRip DivX + MP3
【尺寸】640x480 720x480
【大小】534m~
【简介】
二十世纪是能够通过活动的映像，记录、观看人类历史的最初的世纪。随着映像媒体飞跃式的发展和渗透，它和历史的关系也越来越紧密，如今，已成为对世界和历史拥有巨大影响力的不可忽视的强大力量。可以说，二十世纪是名副其实的[映像的世纪]。
为纪念电影诞生100周年和建台70周年，日本放送协会（NHK）与美国ABC合作制作了大型纪录片[映像的世纪]。全片由世界三十多国家、两百多处的音像资料馆中保存的珍贵映像构成，几乎囊括了从19世纪末直至冷战结束、人类近现代历史的全部重要场面。全片共计十一集，约14小时。
• 第一集 「20世纪的开幕」
• 第二集 「大量杀戮的形成」
• 第三集 「那是从曼哈顿开始的」
• 第四集 「希特勒的野心」
• 第五集 「世界目睹了地狱」
• 第六集 「在独立的旗帜下」
• 第七集 「胜者的世界分割」
• 第八集 「恐怖中的和平」
• 第九集 「越南的冲击」
• 第十集 「漫无尽头的民族悲剧」
• 第十一集 「JAPAN」
第一集 「20世纪的开幕— 摄影机开始记录历史的断片」 摭拾了十九世纪末电影诞生之初，至第一次世界大战爆发前夕的珍贵历史映像。
QUOTE 一百年前的1895年
巴黎上映了一分钟的活动映像
最新式的放映机
聚光的镜片是装有水的实验瓶
光源是当时路灯照明用的弧光灯
手转的这个部分
拍摄的时候又是摄影机
一百年前三十几位观众所看的是
法国人路易·卢米埃尔拍摄的[工厂大门]
利用盛夏强烈日光拍摄的这个映像
是世界最早正式上映的电影
以后映像技术飞跃发展
记录了本世纪的历史
二十世纪是最早由活动映像所记录的时代 （-引自本集片头）
第二集 「大量杀戮的形成—战壕里的士兵目睹骇人兵器的出现」记录在世界各国资料映像馆中的，第一次世界大战开战至终战的全过程。QUOTE 二十世纪初
当时地球面积的五分之一是欧洲列强的殖民地
列强为攫取新殖民地而相互竞争
竞相扩大军备、虎视眈眈
欧洲情势一触即发
事件首先在巴尔乾半岛发生
奥地利皇太子斐迪南夫妇在萨拉热窝被暗杀
犯人是呼吁独立的赛尔维亚民族主义者
奥地利借此向塞尔维亚宣战
和奥地利同盟的德意志响应加入
而俄罗斯帝国、法国和大英帝国
联合起来帮助塞尔维亚向德意志宣战
1914年7月第一次世界大战就此爆发
一战是最早被用活动映像全面记录下来的战争
其中有大杀伤力的新杀戮兵器的出现
由此可知二十世纪战争系统的形成
本集收集了1914年至1918年间的映像
描绘成为二十世纪序幕的第一次世界大战 （-引自本集片头）
第三集 「那是从曼哈顿开始的—大众社会喷发出的欲望 驾驭了时代」二十世纪突然出现并成为时代主角的[大众]，以及随之而来的大量生产和大量消费，在大恐慌时代，更暴走形成灾难性的大众运动。1920年代的美国社会，是大众社会的起源点及其缩影。QUOTE 1920年代高楼大厦林立的曼哈顿
在那里大量的讯息泛滥
大众的种种欲望横流
人们为财富与作乐而奔走
强劲的大众社会正逐渐形成
本集审视成为
现代大众社会的起源的
1920年代美国社会的光和影
繁荣及其衰落（-引自本集片头）
第四集 「希特勒的野心—高举民族复兴的大旗 人们把未来寄托在纳粹身上」1930年代，从大恐慌至第二次世界大战爆发的历史。在大众的欲望中孕育而生的一个[怪物]，和一场名为法西斯主义的大众运动，最终大众把自己和世界带入空前的灾难。二十世纪大众社会最发人深省的阶段。QUOTE 1929年十月
纽约华尔街股票大跌
企业相继破产，银行关闭
世界经济中心纽约发生的经济恐慌
转眼之间蔓延全球
世界陷入空前的不景气
在人们的绝望和不安的背景下出现的
是强权的领袖们
各国的民族主义风起云涌
本集以希特勒领导的德国为中心
介绍自1930年的世界大恐慌开始
至二次大战爆发的1939年为止的时代（-引自本集片头）
第五集 「世界目睹了地狱—无差别轰炸 大屠杀 以及原爆」从1939年开始的二次大战，人性中的最丑恶阴湿一面得到最淋漓尽致的显露，战争的正义与否，对每天求生于炼狱中的平民来说毫无意义，烙在胶片上令人颤慄的一幕幕画面，是人类疯狂和苦难的记录。
QUOTE法国南部小村奥拉朵鲁
在第二次世界大战中遭德军彻底破坏
为了不忘悲惨的记忆
现在仍维持废墟的原状
1944年6月10日
德军袭击该村
无抵抗的全村村民被杀害
1939年到1945年的六年间
地狱般的风景遍布世界各地
第二次世界大战
不仅是战场上军队的战斗
无抵抗的市民也被卷入惨绝人寰的战火之中
本集描绘二十世纪的最大悲剧
第二次世界大战（-引自本集片头）
第六集 「在独立的旗帜下—向着祖国的独立 亚洲走过苦难的历程」二战前后亚洲各国争取独立的历史，以印度、中国和越南为中心，蒐集了当时的珍贵映像，也是本系列中中国内容最为丰富的一集。
QUOTE 1945年8月
亚洲的人们
为迎来终战而欢欣鼓舞
日本宣扬的[大东亚共荣圈]崩溃
在亚洲出现了权力的真空
为祖国独立而战的领袖们
中国的毛泽东
越南的胡志明
印度的甘地
亚洲在强力的领袖们的领导下
开始迈出通向独立的第一步
二十世纪
亚洲的人们渴望
从列强殖民地统治下获得解放
本集描绘亚洲各国
争取独立的苦难历程（-引自本集片头）
第七集 「胜者的世界分割—东西冷战 从雅尔塔会议开始」雅尔塔会议是大国按照各自利益分割世界，操纵小国命运的开始，是众多民族悲剧的始作俑者，也是东西冷战的滥觞。QUOTE黑海沿岸的休养胜地雅尔塔
丽巴迪雅离宫
曾是诺曼诺夫皇朝的山庄
1945年2月
美国、英国和苏联的三国领袖
在此汇聚一堂
召开决定世界命运的雅尔塔会议
美国总统罗斯福
英国首相邱吉尔
以及苏维埃联邦的领袖斯大林
世界各地大战末期最后的死战仍在激烈进行之中
划分战后世界势力范围的勾心斗角之争展开了
雅尔塔会谈的结果
导致无数的人们背井离乡
同一民族被一分为二的悲剧
本集介绍战后世界体制出发点的雅尔塔会议
以及随后的东西冷战时代 （-引自本集片头）
第八集 「恐怖中的和平—东西方首脑 肩负着最终兵器-核武互相对峙」四十余年的冷战时代，美苏的军备和太空开发竞赛，带来的是两国庞大的财政赤字和笼罩世界的末日恐惧，以及由恐惧的均衡而生的[漫长和平]。作为冷战的胜者，美国现在仅以3.5%的国防预算悠悠独霸全球，而风光一时的苏联，却最终没能逃脱[卫星上天、红旗落地]的符咒。
QUOTE第二次世界大战后
东西阵营紧张加剧
美国为保持核优势反复进行核试验
1946年7月在比基尼实施战后第一次原爆试验
此后美国在中太平洋实施的核爆炸多达六十余次
迟于美国四年
苏联也首次成功进行原爆试验
美国的核武独占宣告结束
能在一瞬间毁灭地球的核威力
美苏两国的核武为冷战增添了核战争的危险
为了维持超过对方的核战力
美苏展开了军备竞赛
本集介绍1950年代至1960年代初
在核恐怖支配下的冷战时代（-引自本集片头）
第九集 「越南的冲击—美国社会开始动摇」一场在[民族统一]口号下持续十五年的同胞相残，在保卫[自由]、[正义]名义下长达十年的大国代理战争，在付出重大代价之后，如今，美国的经济文化卷土重来并受到欢迎，而在用武力完成[统一大业]三十年后的今天，越南的民族和解依然遥遥无期。QUOTE1975年4月30日
北越的坦克部队冲入西贡的总统官邸
越南战争是第一次
战场画面通过电视传播的战争
人们在家中就能看到
当天越南战斗的画面
越南的现实动摇了美国社会
促使其发生变化
莫大的战争费用压迫美国的经济
针对战争的是与否国内发生分裂
对体制的对抗引发各种价值观的崩溃
本集描述越南战争
以及因越战而使
超级大国地位产生动摇的美国 （-引自本集片头）
第十集 「漫无尽头的民族悲剧 — 无尽的战火下 是人们彷徨的恸哭」二十世纪是民族受难的世纪。民族和国家间的不宽容、民族自决主义泛滥导致的民族主义高涨，带来的是民族内部、和民族之间的对立激化而引发的恐怖活动和纷争。在[主权平等]、[不乾涉内政]之类国家概念的庇护下，人们因自身无法选择的国籍和民族属性而受的苦难仍在延续。
QUOTE冷战结束七年之后
受超级大国压抑的民族不满如火山爆发
民族纠纷蔓延世界各地
无休止的民族纷争在地球上造成逾三千万的难民
二十世纪是难民潮前赴后继的难民的世纪
映像诞生至今百余年
在记录了二十世纪的映像中
任何时代都可以看到漫无边际的难民行列
围绕国家主导权的民族对立、
独裁者专政下的流亡、以及宗教对立
本集介绍滋生无数难民
至今依然绵延不断的民族悲剧（-引自本集片头）
第十一集「JAPAN — 世界眼中的明治‧大正‧昭和」日本特辑，网罗了从明治时代到昭和20年代，由各国摄影师所拍摄的有关日本的电影映像，并配以外国人评论日本的活字记录。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1895年，法国的卢米埃尔兄弟
首次在巴黎上映活动的映像
两年后日本就在映像中亮相
通过这些映像
海外的人们第一次目睹了
这个遥远的东方国家
从电影诞生之初
日本即被世界各国摄影师摄入镜头
这些映像记录了
被视为远东小国的明治后日本
在世界舞台上登场的轨迹
各种各样的风俗
战争、战败以及战后的复兴
[映像的世纪]最终回
将介绍明治末期到战后复兴
保存在海外映像资料中的日本 （-引自本集片头）
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【片名】映像记録 昭和の戦争と平和 ～カラーフィルムでよみがえる时代の表情～
【译名】昭和的战争与和平 ~彩色胶卷里的时代表情
【年代】2003年08月14日首次放映
【国家】日本
【片长】49Mins x 2
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】DivX + MP3
【尺寸】512x384（前编） 352x240（后编）
【大小】497m+383m
【简介】
昭和（1926~1989年）是日本历史上多灾多难，剧烈变动的时代，历经了昭和大恐慌、十五年战争... ...特别是常年的战争，不仅给本国国民，也给他国、特别是亚洲各国带来深重的灾难。
昭和初期的彩色影像，一直被认为几乎不存在的。NHK花费巨大精力，通过在国内向民间广泛征集，以及在国外各大博物馆和个人历史收藏的深入发掘，终于收集到一批珍贵的彩色影像，并经过数码修复，恢复原来的色彩，剪辑成约两小时的纪录片，作为NHK建台50周年纪念和终战纪念日特别节目之一，于2003年八月十四日首次播映，在国内引起不小的轰动。在大量的点播要求下，多次重播。
通篇以彩色的历史资料画面构成，并配以当时历史人物和一般平民的回忆、书信手记等。大量首次公开的彩色镜头，非常珍贵。“NHK御用音乐家”加古隆的配乐回肠荡气，也有一听的价值。
观众观看完本片后，对昭和历史，对日本社会的战争反省的实态，可以有个粗略的认识。由于本片是通过现存的彩色影像来反映昭和历史的几个侧面，所以并不是一部全面介绍昭和历史的教科书式纪录片，另外本片也是为其国内观众所制作的，这几点敬请留意。
【片名】靖国神社・占领下の知られざる攻防
【译名】靖国神社 — 占领下不为人知的攻防战
【年代】2005年08月13日
【国家】日本
【片长】58m
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX 5 MP3
【尺寸】704 x 480
【大小】521m
【片名】戦后60年 靖国问题を考える
【译名】战后六十年 对靖国问题的思考
【年代】2005年08月14日
【国家】日本
【片长】49m
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX 5 MP3
【尺寸】720 x 480
【大小】356m
本片是NHK继[攻防战]之后，在今年的终战纪念日特别节目中连日播出的作品之一。原节目后半另有讨论会，共计长达100多分钟。讨论会部分的对话因若不加注解，仅有字幕可能理解困难，所以只得割爱。懂日语的朋友，推荐下载包括讨论会的完整版本。
【片名】卢沟桥事件 运命の４日间 ～中国派兵への重大决意～
【译名】卢沟桥事件 决定命运的四天 — 中国派兵的重大决定
【年代】2003年07月02日
【国家】日本
【片长】43m26s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip MPEG1
【尺寸】704 x 480
【大小】308m
【片名】 ヨーロッパピクニック计画 ～こうしてベルリンの壁は崩壊した
【译名】欧洲野餐计划 — 柏林墙是这样倒塌的
【年代】1993年3月10日
【国家】日本
【片长】93m32s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX 5 MP3
【尺寸】640 x 480
【大小】310m
柏林墙的崩溃是从索普隆开始的 -- 东德前总理洛塔尔•德梅齐艾
勃兰登堡凯旋门是用匈牙利的泥土建筑起来的 --西德前首相赫尔穆特·科尔
再一次感动，永远的感动。NHK最高杰作之一 --本贴楼主kamonka
【片名】チャウシェスク政権の崩壊 市民が撮った革命の7日间
【译名】齐奥塞斯库政权的崩溃-市民拍摄的七日革命
【年代】1900
【国家】日本
【片长】58m59s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX502 MP3
【尺寸】640x480
【大小】373m
【片名】日韩国交40年企画 「日韩条约～知られざる交渉の内幕」
【译名】日韩关系正常化40周年特别节目 日韩条约—不为人知的谈判内幕
【年代】2005年06月20日
【国家】日本
【片长】1h39m59s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX521 MP3
【尺寸】640x360
【大小】698.69m
【片名】「大地の子、日本へ」～中国残留孤児・36年目の再会剧～
【译名】大地之子回日本 -中国残留孤儿归国记(上) 36年后的重逢
【年代】2001年04月03日
【国家】日本
【片长】42m30s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX 3 Windows Media Audio
【尺寸】320x240
【大小】206m
【片名】「大地の子、祖国に立つ」～中国残留孤児・葛藤する家族～
【译名】大地之子在祖国 -中国残留孤儿归国记（下） 家族的纠葛
【年代】2001年04月10日
【国家】日本
【片长】42m28s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX 3 mp3
【尺寸】480x360
【大小】193m
【片名】女たちは绵花を摘む 中国“労务输出”の3ヶ月
【译名】采棉女 中国劳务输出的三个月
【年代】2005
【国家】日本
【片长】48m59s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX5.2.1 LameVBR
【尺寸】640x480
【大小】946m
【片名】にっぽんの“ゴミ” 大陆へ渡る ～中国式リサイクル錬金术～
【译名】日本的垃圾去大陆 中国式废品利用炼金术
【年代】2004年07月25日
【国家】日本
【片长】48m56s
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】tvRip DivX5.2.1 LameVBR
【尺寸】720×480
【大小】398m
以上各片的字幕由本人翻译制作，为了准确重现原片的解说，翻译过程中尽量照搬日文的语言习惯，并对某些可以理解的日文专用名词，都以原文汉字表示，以尽可能接近原片的气氛，虽然这样可能有语句不太通顺的感觉。鉴于水平有限，难免有错误之处，敬请指正
感谢各位朋友和版主的支持，本贴更新完毕，请光顾新帖并继续给与支持。
