《魔戒前传-霍比特人》The Lord of the Rings 0: The Hobbit
《魔戒首曲-友谊之戒》The Lord of the Rings 1: The fellowship of the Ring
《魔戒续曲-双城奇谋》The Lord of the Rings 2: The Tow Towers
《魔戒终曲-王者归来》The Lord of the Rings 3: The Return of the King
这次发布的魔戒小说一共分4部,魔戒前传(又名霍比特人),魔戒再现,双塔奇兵,以及王者归来。都是我在emule上找到的。英文版小说朗读,对英文水平的要求较高。
如果要评选出上个世纪在英美文坛最成功、在英语世界影响最广、在全世界销量最大的一本文学作品的话,这几个桂冠恐怕都非史诗式的奇幻巨著《魔戒三部曲》莫属。20世纪50年代中期,由英国牛津大学中世纪英国文学教授J.R.R.托尔金所著的《魔戒三部曲》自出版问世以来就在英美两国乃至全世界掀起了轩然大波,至今已被译成25种不同语言,全球销售量达5000万册以上。《魔戒三部曲》多次读者投票中被选为20世纪最伟大的书;难怪一些熟悉《魔戒三部曲》的华人将它称为西方的《西游记》。
托尔金笔下的世界之所以能跨越了国界、语言和年龄的限制,引起全球读者共鸣,也许在于它将人性的爱恨情仇加载于一个魔幻神奇的遥远世界,并且以磅礴的气势描述出这个关于生存与勇气、友谊与自我牺牲的故事。20世纪的100年中,从未有任何作家敢于撰写这样一部巨著,因此甚至可以说托尔金的《魔戒三部曲》具有划时代的意义,因为它所引起的风潮衍生出一种全新的文学类型:奇幻文学。此后,无数的小说、录影带、角色扮演游戏、电玩、漫画或是电影都直接或间接地受到它的启发,一个前所未有的蓬勃市场由此诞生。
不过,有谁能够想到,这部让全世界着迷的魔戒系列小说的创作灵感其实只是来源于一个床边故事呢——在写作《魔戒》前,托尔金曾经为了哄儿子睡觉而编了一个“哈比族”(The Hobbit)的故事,随着故事越讲越多、越讲越完整,《魔戒三部曲》的雏形就此产生。托尔金于是将其系统整理,经过再创作后出版,一部旷世巨著就这样诞生了。
世上的人分为两种:一种是已经看过《魔戒三部曲》的读者,另一种是即将阅读《魔戒三部曲》的人。
One Ring to rule them all,
One ring to find them,
One ring to bring them all
And in the darkness bind them.
“一只统治其他魔戒的神奇魔戒,一只能指引寻回其他失散魔戒的魔戒。当所有这些魔戒齐聚时,就能统治一切黑暗力量。”