《露露公主》(全集+OST)[RMVB]

中文名称：露露公主
资源类型：RMVB
地区：韩国
语言：朝鲜语
简介：
有朋友反映，第1的有个别法文的地方没翻译，后来请了小组留法的韩翻重新译了那部分的台词，所以出来了V2版本



【中文剧名】：露露公主
【剧　名】：
【电视台】：韩国SBS
【首　播】：2005-07-27
【集　熟】：16
【编　剧】：權小妍、李慧善
【导　演】：孫正賢(巴黎戀人 春逝)
【语　言】：韩语
【字　幕】：中文简体
【制作出品】：YYCAF

【剧情简介】：
　　內容以敘述富家女高姬秀(金晶恩飾)與花花公子朴宇镇(鄭俊浩飾)為出發，外延伸出和親弟弟一樣，從小和姬秀一起長大的金赞浩(金兴洙飾)三人之間的三角關係，為一般男女情愛的內容中，注入促使劇情更高潮迭起的張力。
　　高姬秀身為韓國最大集團KS會長的孫女，兼具淑女的氣質風采，在爺爺的細心呵護下長大。但在姬秀的心中，卻留有喪母的遺憾，姬秀的母親在生下她後便去逝了。某天偶然結識了從英國留學歸來的宇镇，從朴宇镇那聽到了她未曾接觸過的世界，漸漸地姬秀對眼前這個不拘小節、任何事都可隨心所欲的大男孩吸引。但自小和姬秀一起在同一個家庭長大的赞浩，從沒把姬秀當姊姊，且金赞浩又是朴宇镇的學弟，多了這層複雜的關係，赞浩對姬秀的愛，使三人都陷入了無解的三角習題。

【人物简介】：

高姬秀（27岁）——金晶恩饰


　　可爱亲切非常纯真的女人，梦想甜蜜如棒糖似的爱情来临的21世纪公主。财阀千金，精通英、日、法、中文；演奏横笛、大提琴、钢琴等多种乐器；骑马和滑雪是基本！一直受到音乐、美术、体育、烹饪等基本的素养教育。但公主喜欢望着窗外，体验小故事，
这是公主的的愿望……
　　家族成员有韩国最高的国际集团KS的会长爷爷和过着悠闲自得的生活的KS集团副会长的爸爸。姬秀十三岁时母亲去世，迎来了继母、继母的儿子还有如同亲弟弟般的赞浩
　　When I\'m gloomy ……因为与生俱来的幸福，必须放弃选择的幸福是姬秀的烦恼，想找寻自我却被关在非常高的城中的gloomy princess，然而依旧是露露公主，一个优美亲切讨人喜欢的千金小姐

姜宇镇（30岁）——郑俊浩饰


　　潇洒的外貌和风度，以至从容的性格虽然拥有一切，唯独对爱产生恐惧的男人。无法憎恨的花花公子，商界排名35位坚固的建筑公司少东，高一的时候留学英国，最近因母亲而归国。英俊的外貌和服装穿戴，温柔体贴、礼貌兼博学茶食，并有经济头脑，他确实是所有女性的完美理想对象……
　　人生的关键词？Fun & Variety!! 追求快乐和多样化，他自称是博爱主义者！向世间许多寂寞的女性分送爱，他是“爱的传教士”？？？
　　能把爱当玩具到何时？不懂爱的你有罪！就要受到露露公主凄惨的惩罚了！！

金赞浩（25岁）——金兴洙饰


　　只望着一个女人活着得明朗善良的青年，为了所爱的女人让自己保持成好男人……
这样的他渐渐变狠，为了不失去自己的女人……
　　KS集团的大股东及有魅力的青年，被视为KS集团有力继承人的他是这个时代的王子。怀着从小父母因飞机事故丧身的伤痛，依旧明朗爱笑。已经二十五岁，往后的人生本来有他炽热的爱领导前进……
　　LuLu guy\'s Love——“因为爱所以分手”这样的话能理解吗？对他来说这样的话是对自己的爱没有信心，懦弱的辩白而已，失去过珍贵东西的人，即使自己拥有的很小的东西也不愿失去。十一岁起开始的脆弱的爱，不知不觉到了二十五岁变成了无法阻止的爱，在爱的面前转变的他谁又能够责备？